Hadith Representative
Kemudian hamba tersebut memilih apa yang ada di sisi Allah
Imam Tirmidzi : 3593حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَ إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ فَدَيْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَعَجِبْنَا فَقَالَ النَّاسُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ يُخْبِرُ رَسُولُ اللَّهِ عَنْ عَبْدٍ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَ اللَّهِ وَهُوَ يَقُولُ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ هُوَ الْمُخَيَّرُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ أَعْلَمَنَا بِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَمَنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبُو بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الْإِسْلَامِ لَا تُبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةُ أَبِي بَكْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Wakatwaambila [Ahmad bin Al Hasan] wakatwaambila [Abdullah bin Maslamah] kuzwa kuli [Malik bin Anas] kuzwa kuli [Abu An Nadhlr] kuzwa kuli ['Ubaid bin Hunain] kuzwa kuli [Abu Sa'id Al Khudri] kuti Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zibe alinguwe) wakakkala aachikombelo, wakati: mubelesi aakati kamabwe mayandisi aamunyika kweendelanya anzyayanda anzyali kulubazu lwakwe, asi mubelesi wakasala zili kulubazu lwakwe,' aboobo Abu Bakr wakaamba; 'Tulakunununa abamatata besu abana besu, O Mutumwa wa Allah'. Abu Sa'id wakati; 'Twakagambwa'. Mpawo bantu -beenzuma- bakati; 'Amubone sheikh ooyu - mwaalumi uchembede, utegwa Abu Bakr -, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaamba aatala amubelesi wakabuzyigwa kuti asale aakati kakupegwa zintu zyakulisakatizya zyanyika mbuli mbwayanda azyakali anguwe, muciindi wakati; Mubunike, tulakunununa antoomwe abamatata abana besu'. Abu Sa'id wakati; 'Nikuba kuti Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakali mubelesi wakapegwa kusala ooku, Abu Bakr wakali muntu wakalizyi kabotu aatala anzizyo. Mpawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Masimpe, muntu wiinda kubota kulindime mubulongwe amubuvubi ngu Abu Bakr, ikuti nindali kukonzya kuba amuyandwa uumbi kunze lya Allah, inga ndachita Abu Bakr kuti abe muyandwa wangu, pesi bunyina bwa Izilamu -mbuli luyando-, taakwe mumuni naba omwe wakasyaala mu mosque kunze lya mumuni wa Bakr'. Abu Isa wakati; 'Eeyi hadith ni hadith ya hasan shahih'.