Hadith Representative
Kemudian hamba tersebut memilih apa yang ada di sisi Allah
Imam Tirmidzi : 3593حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَ إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ فَدَيْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَعَجِبْنَا فَقَالَ النَّاسُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ يُخْبِرُ رَسُولُ اللَّهِ عَنْ عَبْدٍ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَ اللَّهِ وَهُوَ يَقُولُ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ هُوَ الْمُخَيَّرُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ أَعْلَمَنَا بِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَمَنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبُو بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الْإِسْلَامِ لَا تُبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةُ أَبِي بَكْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[Ahmad bin Al Hasan] jutustas meile [Abdullah bin Maslamah]-ile [Malik bin Anas'ilt], [Abu An Nadlr'ilt], ['Ubaid bin Hunain'ilt] ja [Abu Sa'id Al Khudri'lt], et Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistus olgu temaga) istus kantslis ja ütles: "Tõesti, Allah pakub oma sulasele selle maailma kaunistuste vahel, nagu Ta tahab, ja selle, mis on Tema juures, aga teener valib, mis on Tema juures." Seega ütles Abu Bakr: "Tõesti, me lunastame sind koos oma isade ja lastega, oo Allahi Sõnumitooja." Abu Sa'id ütles: "Me oleme hämmastunud." Siis ütlesid inimesed – kaaslased –: "Vaadake seda vana šeihi, Abu Bakr!" „Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistus olgu temaga) rääkis meile sulasest, kellelt paluti valida, kas talle antakse selle maailma kaunistused vastavalt oma soovile või see, mis on Tema juures, ning ta ütles: „Tõesti, me lunastame teid koos oma isade ja lastega.“ Abu Sa’id ütles: „Tõepoolest, Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistus olgu temaga) oli see teener, kellele anti valik, samas kui Abu Bakr oli see, kes teadis sellest paremini. Seejärel ütles Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistus olgu temaga): „Tõepoolest, parim inimene minu jaoks sõpruse ja rikkuse osas on Abu Bakr. Kui ma saaksin võtta kellegi teise peale Allahi, võtaksin ma Abu Bakri oma armastatuks, aga islami vendluse – armastuse – tõttu pole mošees ühtegi valguskiirt peale Abu Bakri valguse.“ Abu Isa ütles: „See hadith on hasan sahih hadith.“