Tidak ada seorang dari kalian yang ditinggal mati oleh tiga orang atau dua orang dari anaknya kecuali mereka akan menjadi hijab (penghalang) baginya dari neraka

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الرِّجَالُ بِحَدِيثِكَ فَاجْعَلْ لَنَا مِنْ نَفْسِكَ يَوْمًا نَأْتِيكَ فِيهِ تُعَلِّمُنَا مِمَّا عَلَّمَكَ اللَّهُ قَالَ اجْتَمِعْنَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا فَاجْتَمَعْنَ فَأَتَاهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَّمَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْكُنَّ مِنْ امْرَأَةٍ تُقَدِّمُ بَيْنَ يَدَيْهَا مِنْ وَلَدِهَا ثَلَاثَةً إِلَّا كَانُوا لَهَا حِجَابًا مِنْ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ مَعْنَاهُ وَزَادَا جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثَلَاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ

Wedi dweud wrthym [Abu Kamil Al Jahdari Fudhail bin Husain]; Wedi dweud wrthym [Abu 'Awanah] gan ['Abdur Rahman bin Al Ashbahani] gan [Abu Shalih Dzakwan] gan [Abu Sa'id Al Khudri] dywedodd; Bod y menywod wedi dod at Negesydd Allah gan ddweud; 'O Negesydd Allah, mae dynion wedi arfer gwrando ar eich cyngor, felly rhowch un diwrnod i ni, fel y gallwn gael cyfarfod â chi, dysgwch ni o'r wybodaeth y mae Allah wedi'i chyfleu i chi. Dywedodd: 'Iawn, dewch â chi at eich gilydd ar y diwrnod hwn a'r diwrnod hwn'. Yna fe ymgasglasant ar y diwrnod penodedig. Dysgodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam iddynt y wybodaeth a roddodd Allah iddo. Yna dywedodd: 'Ni ddylai unrhyw un ohonoch gael ei adael ar ôl gan dri o'i blant oni bai eu bod yn dod yn hijab - rhwystr - iddo o uffern'. Felly dywedodd un ohonynt; 'Beth am ddau berson? ' Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Neu ddau berson'. Dywedwyd wrthym fod [Muhammad bin Al Mutsanna] ac [Ibn Basysyar] ill dau wedi dweud; Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ja'far]; Yn yr un modd, mae'n cael ei adrodd o lwybr arall, Ac wedi dweud wrthym ['Ubaidullah bin Mu'adz]; Wedi dweud wrthym [fy nhad]; Wedi dweud wrthym [Syu'bah] gan ['Abdur Rahman bin Al Ashbahani] trwy'r llwybr hwn gyda'r Hadith cywir. Ond mae ychwanegiad; -yn gyfan gwbl- gan [Syubah] gan [Abdurrahman bin Al Ashbahani] dywedodd; Clywais [Abu Hazim] yn dweud wrth [Abu Hurairah] dywedodd; 'Tri phlentyn sydd heb gyrraedd y glasoed eto'.