Tidak ada seorang dari kalian yang ditinggal mati oleh tiga orang atau dua orang dari anaknya kecuali mereka akan menjadi hijab (penghalang) baginya dari neraka

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الرِّجَالُ بِحَدِيثِكَ فَاجْعَلْ لَنَا مِنْ نَفْسِكَ يَوْمًا نَأْتِيكَ فِيهِ تُعَلِّمُنَا مِمَّا عَلَّمَكَ اللَّهُ قَالَ اجْتَمِعْنَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا فَاجْتَمَعْنَ فَأَتَاهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَّمَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْكُنَّ مِنْ امْرَأَةٍ تُقَدِّمُ بَيْنَ يَدَيْهَا مِنْ وَلَدِهَا ثَلَاثَةً إِلَّا كَانُوا لَهَا حِجَابًا مِنْ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ مَعْنَاهُ وَزَادَا جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثَلَاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ

Esan zigun [Abu Kamil Al Jahdari Fudhail bin Husainek]; Esan zigun [Abu 'Awanah]-ek ['Abdur Rahman bin Al Ashbahani-rengandik] [Abu Shalih Dzakwan]-engandik [Abu Sa'id Al Khudri]-k esan zigun ondoren; Emakumeak Alaren Mezulariarengana joan zirela esanez: 'Alaren Mezularia, gizonak ohituta daude zure aholkuak entzutera, beraz, eman iezaguzu egun bat, zurekin bilera bat izan dezagun, Alak eman dizun ezagutzatik irakasten diguzu. Esan zuen: 'Ados, bildu zaitezte egun honetan eta honetan'. Gero, egunean bildu ziren. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Alak eman zion ezagutza irakatsi zien. Gero, esan zuen: 'Inor ez dadila bere hiru seme-alabek atzean utzi, infernuko hijab - hesi - bihurtzen ez badira berarentzat'. Beraz, batek esan zuen: 'Zer moduz bi pertsona?' ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Edo bi pertsona'. Esan digute [Muhammad bin Al Mutsannak] eta [Ibn Basysyarrek] biek esan zutela; Esan zigun [Muhammad bin Ja'far-ek]; Era berean, beste bide batetik kontatu da, Eta esan zigun ['Ubaidullah bin Mu'adz-ek]; Esan zigun [nire aitari]; Esan zigun [Syu'bah-ek] ['Abdur Rahman bin Al Ashbahani-rengandik] bide honen bidez Hadith zuzenarekin. Baina badago gehigarri bat; -erabat- [Syubah-etik] [Abdurrahman bin Al Ashbahani-tik] esan zuen; Entzun nion [Abu Hazim] esaten [Abu Hurairah-i] esan zuela: 'Hiru haur, oraindik pubertaroa iritsi ez direnak'.