Tidak ada seorang dari kalian yang ditinggal mati oleh tiga orang atau dua orang dari anaknya kecuali mereka akan menjadi hijab (penghalang) baginya dari neraka

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الرِّجَالُ بِحَدِيثِكَ فَاجْعَلْ لَنَا مِنْ نَفْسِكَ يَوْمًا نَأْتِيكَ فِيهِ تُعَلِّمُنَا مِمَّا عَلَّمَكَ اللَّهُ قَالَ اجْتَمِعْنَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا فَاجْتَمَعْنَ فَأَتَاهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَّمَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْكُنَّ مِنْ امْرَأَةٍ تُقَدِّمُ بَيْنَ يَدَيْهَا مِنْ وَلَدِهَا ثَلَاثَةً إِلَّا كَانُوا لَهَا حِجَابًا مِنْ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ مَعْنَاهُ وَزَادَا جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثَلَاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ

Qalilna [Abu Kamil Al Jahdari Fudhail bin Husain]; Wara li qalilna [Abu 'Awanah] mingħand ['Abdur Rahman bin Al Ashbahani] mingħand [Abu Shalih Dzakwan] mingħand [Abu Sa'id Al Khudri] huwa qal; Li n-nisa marru għand il-Messaġġier ta' Allah jgħidu; 'O Messaġġier ta' Allah, l-irġiel huma mdorrijin jisimgħu l-pariri tiegħek, għalhekk agħtina jum wieħed, sabiex inkunu nistgħu niltaqgħu miegħek, tgħallimna mill-għarfien li Allah wassalkom. Huwa qal: 'Tajjeb, inġabru f'dan u f'dan il-jum'. Imbagħad inġabru fil-jum maħtur. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam għallimhom l-għarfien li Allah kien tah. Imbagħad qal: 'Ħadd minnkom m'għandu jitħalla warajh minn tlieta minn uliedu sakemm ma jsirux hijab - barriera - għalih mill-infern'. Allura qal wieħed minnhom; 'Xi ngħidu għal żewġ persuni?' 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Jew żewġ persuni'. Intqalilna li [Muhammad bin Al Mutsanna] u [Ibn Basysyar] it-tnejn qalu; Qalilna [Muhammad bin Ja'far]; Bl-istess mod huwa rrakkontat minn rotta oħra, U qalilna ['Ubaidullah bin Mu'adz]; Qalilna [missieri]; Qalilna [Syu'bah] mingħand ['Abdur Rahman bin Al Ashbahani] permezz ta' din ir-rotta bil-Hadith korrett. Iżda hemm żieda; -kompletament- minn [Syubah] mingħand [Abdurrahman bin Al Ashbahani] qal; Smajt lil [Abu Hazim] jgħid lil [Abu Hurairah] qal; 'Tlett itfal li għadhom ma laħqux il-pubertà'.