Hadith Representativo
Imã Bukhari : 99
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّقَالَتْ النِّسَاءُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَلَبَنَا عَلَيْكَ الرِّجَالُ فَاجْعَلْ لَنَا يَوْمًا مِنْ نَفْسِكَ فَوَعَدَهُنَّ يَوْمًا لَقِيَهُنَّ فِيهِ فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ فَكَانَ فِيمَا قَالَ لَهُنَّ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ ثَلَاثَةً مِنْ وَلَدِهَا إِلَّا كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنْ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ وَاثْنَتَيْنِ فَقَالَ وَاثْنَتَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثَلَاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ
Disseram-nos [Adão], disse-nos [Sua'bah], disse-nos [Ibn Al Ashbahani], disse-me [Abu Shalih Dzakwan]; ouvi [Abu Sa'id Al Khudri] contar isso; as mulheres disseram ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele): "Os homens nos derrotaram para nos encontrarmos contigo, então nos dê um dia para nos encontrarmos contigo, senhor." Então o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) prometeu-lhes um dia para encontrá-las, então o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) ensinou-lhes uma lição e ordenou-lhes, entre as quais disse: "Nenhum de vocês será precedido por três de seus filhos, a menos que isso seja um véu para si mesmo do inferno." Disse alguém: "E quanto a duas pessoas?" O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) respondeu: "Também duas." Nos contou [Muhammad bin Basysyar], nos contou [Ghundar], nos contou [Syu'bah], de [Abdurrahman Al Ashbahani], de [Dzakwan], de [Abu Sa'id Al Khudri], do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). E com uma sequência de relatos como esta, de [Abdurrahman Al Ashbahani]: Ouvi [Abu Hazm], de [Abu Hurairah], dizer: "Três pessoas que não atingiram a puberdade."