Hadits Perwakilan
Menghormati tamu dalam keadaan kekurangan
इमाम तिर्मिधी : 2643حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَأَقْبَلْتُ أَنَا وَصَاحِبَانِ لِي قَدْ ذَهَبَتْ أَسْمَاعُنَا وَأَبْصَارُنَا مِنْ الْجَهْدِ فَجَعَلْنَا نَعْرِضُ أَنْفُسَنَا عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَيْسَ أَحَدٌ يَقْبَلُنَا فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى بِنَا أَهْلَهُ فَإِذَا ثَلَاثَةُ أَعْنُزٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَلِبُوا هَذَا اللَّبَنَ بَيْنَنَا فَكُنَّا نَحْتَلِبُهُ فَيَشْرَبُ كُلُّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ وَنَرْفَعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصِيبَهُ فَيَجِيءُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَيُسَلِّمُ تَسْلِيمًا لَا يُوقِظُ النَّائِمَ وَيُسْمِعُ الْيَقْظَانَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي ثُمَّ يَأْتِي شَرَابَهُ فَيَشْرَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
हे आम्हाला [सुवैद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल्ला बिन अल-मुबारक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुलेमान बिन अल-मुघीरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [साबि़त अल-बनानी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न अबू लायला] यांच्याकडून [अल-मिक्दाद बिन अल-असвад] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी माझ्या दोन सोबतींसह बाहेर निघालो; उपासामुळे थकून आमचे ऐकण्याची आणि पाहण्याची क्षमता हरपली होती. आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या साथीदारांना आमची सेवा देण्याचा प्रस्ताव मांडला, परंतु त्यांनी कोणीही आमची सेवा स्वीकारली नाही. मग आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेलो, त्यांनी आम्हाला त्यांच्या घरी नेले, जिथे तीन बकरी होत्या. आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: 'यांना आमच्यासाठी दुध काढा.' आम्ही त्यांना दुध काढले आणि प्रत्येकाने आपला वाटा प्याला; आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांचा वाटा बाजूला ठेवला. त्या रात्री पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) आले; त्यांनी आम्हाला अशी अभिवादन केली की ज्यामुळे झोपलेल्याला जाग येत नाही, पण जागृत लोक ऐकू शकतात. यानंतर तो मशिदीत गेला आणि नमाज अदा केली; मग तो आपल्या पेयाकडे गेला आणि ते प्याले. अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस हसन सहीह आहे.