Hadith Representative
Menghormati tamu dalam keadaan kekurangan
Imam Tirmidzi : 2643حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَأَقْبَلْتُ أَنَا وَصَاحِبَانِ لِي قَدْ ذَهَبَتْ أَسْمَاعُنَا وَأَبْصَارُنَا مِنْ الْجَهْدِ فَجَعَلْنَا نَعْرِضُ أَنْفُسَنَا عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَيْسَ أَحَدٌ يَقْبَلُنَا فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى بِنَا أَهْلَهُ فَإِذَا ثَلَاثَةُ أَعْنُزٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَلِبُوا هَذَا اللَّبَنَ بَيْنَنَا فَكُنَّا نَحْتَلِبُهُ فَيَشْرَبُ كُلُّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ وَنَرْفَعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصِيبَهُ فَيَجِيءُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَيُسَلِّمُ تَسْلِيمًا لَا يُوقِظُ النَّائِمَ وَيُسْمِعُ الْيَقْظَانَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي ثُمَّ يَأْتِي شَرَابَهُ فَيَشْرَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ginsugiran kami [suwaid] ginsugiran kami [si Abdullah bin Al Mubarak] ginsugiran kami [si Sulaiman bin Al Mughirah] ginsugiran kami [Thabit Al Banani] ginsugiran kami [si Ibnu Abu Laila] gikan sa [Al Miqdad bin Al Aswad] siling niya; Nagkadto ako upod sa akon duha ka abyan, ang amon palamatin-an kag panulok wala na tungod sa kakapoy - tungod sa kagutom -, gintanyag namon ang amon kaugalingon sa mga kaupod ni Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, apang wala sing isa nga nagbaton sa amon, dayon nagkadto kami sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, gani nagkadto sia sa iya pamilya, didto ang tatlo ka propeta sallallahua Si 'alaihi wasallam nagsiling: 'Gatas ini nga gatas para sa amon'. Gingatas namon ini dayon ang kada isa nag-inom sang iya bahin, gin-alsa namon ang bahin ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, sang gab-i nag-abot si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, nagsiling sia mga panamyaw nga may panamyaw nga wala makapukaw sa mga nagakatulog nga mga tawo kag mabatian sang mga nagabugtaw. Pagkatapos sadto nagkadto sia sa moske kag nagpangamuyo, dayon nagkadto sia sa iya ilimnon kag gin-inom ini. Si Abu Isa nagsiling; Ini nga hadith matuod.