Hadith Representative
Menghormati tamu dalam keadaan kekurangan
Imam Tirmidzi : 2643حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَأَقْبَلْتُ أَنَا وَصَاحِبَانِ لِي قَدْ ذَهَبَتْ أَسْمَاعُنَا وَأَبْصَارُنَا مِنْ الْجَهْدِ فَجَعَلْنَا نَعْرِضُ أَنْفُسَنَا عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَيْسَ أَحَدٌ يَقْبَلُنَا فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى بِنَا أَهْلَهُ فَإِذَا ثَلَاثَةُ أَعْنُزٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَلِبُوا هَذَا اللَّبَنَ بَيْنَنَا فَكُنَّا نَحْتَلِبُهُ فَيَشْرَبُ كُلُّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ وَنَرْفَعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصِيبَهُ فَيَجِيءُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَيُسَلِّمُ تَسْلِيمًا لَا يُوقِظُ النَّائِمَ وَيُسْمِعُ الْيَقْظَانَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي ثُمَّ يَأْتِي شَرَابَهُ فَيَشْرَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Hat ferteld ús [Suwaid] hat ferteld ús [Abdullah bin Al Mubarak] hat ferteld ús [Sulaiman bin Al Mughirah] hat ferteld ús [Thabit Al Banani] hat ferteld ús [Ibnu Abu Laila] út [Al Miqdad bin Al Aswad] hy sei; Ik gie mei twa fan myn freonen, ús gehoar en sicht wiene net mear troch wurgens - fanwege honger -, wy biede ússels oan 'e begelieders fan' e profeet sallallaahu 'alaihi wasallam, mar gjinien akseptearre ús, doe gongen wy nei de profeet sallallaahu 'alaihi wasallam, dus hy naam ús nei syn famylje, de profeet sallallahi sei: 'Melk dizze molke foar ús'. Wy molken it dan elk dronken syn oandiel, wy tilden it oandiel fan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, yn 'e jûn Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kaam, hy sei groetnis mei groetnis dy't net wekker sliepende minsken en koe wurde heard troch dyjingen dy't wekker wiene. Dêrnei gyng er nei de moskee en bea, doe gyng er nei syn drank en dronk it. Abu Isa sei; Dizze hadith is autentyk.