Hadith Representative
Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
Безгә [Мөсаддад] әйтте, безгә [Гайсә бин Юныс] әйтте, безгә [Әл-А'масы] сөйләде, безгә [Әл-Ма'рур бин Сувайдтан] ул болай диде: "Мин [Әбу Дзар] белән Рабзада очраштым, ул вакытта ул колы кигән тукыманы кигән иде. Шуңа күрә без сорадык: "Әй, Әбу Дзар! Әгәр син колыңның тукымасын кияргә алсаң, ул сиңа башка тукыма бирер", - диде. Әбу Дзар болай диде: "Мин Аллаһның Илчесенең салләллаһу галәйһи вәссәламнең болай дигәнен ишеттем: "Алар синең кардәшләрең, Аллаһ аларны синең карамагыңа бирде. Шуңа күрә кемнең карамагында абыйсы булса, ул аны үзе ашаганча ашатсын һәм кигән киеменә карап киендерсен. Аңа көченнән артык йөк бирмәгез, әгәр ул аңа көченнән артык йөк бирсә, ул аңа ярдәм итсен". Әбу Дауд болай диде: "[Ибн Нумайр] моны [Әл-А'масы]дан шулай риваять иткән".