-

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّبِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

[술라이만 빈 하르브]가 우리에게 전한 바에 따르면, [슈바]가 [와실 알 아흐답]을 통해 [알 마으루르 빈 수와이드]로부터 전해 들은 바에 따르면, [아부 다르]는 라브자에서 두 겹의 옷을 입고 있는 아부 다르를 만났는데, 그의 아들도 마찬가지였다고 한다. 내가 그에게 그 이유를 묻자, 그는 “어머니를 모욕함으로써 다른 사람을 모욕했습니다.”라고 대답했다. 그러자 예언자 무함마드께서 나를 꾸짖으시며 “오 아부 다르, 네가 그의 어머니를 모욕했느냐? 사실 너는 아직 무지한 시대의 사고방식을 갖고 있구나. 네 형제들은 너에게 의존하는 사람들이다. 알라께서 그들을 네 손 아래에 두셨으니, 그들이 먹는 것이 있으면 그들이 먹는 대로 음식을 주고, 옷을 입으면 그들이 입는 것을 주어라. 그들이 감당할 수 없는 짐을 지우지 말라.”고 말씀하셨다.