Hadith Representative
Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
Ci hà dettu [Musaddad] hà dettu, ci hà dettu [Isa bin Yunus] hà dettu, ci hà dettu [Al Amasy] da [Al Ma'rur bin Suwaid] hà dettu; "Aghju scontru [Abu Dzar] in Rabdzah, à quellu tempu purtava u listessu tissutu cum'è u tissutu purtatu da i so schiavi. Cusì avemu dumandatu: "O Abu Dzar! Sè vo pigliate u tissutu di u vostru schiavu per purtà, allora vi darà un altru tissutu". Abu Dharr hà dettu; "Aghju intesu Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam dì: "-Elli- sò i vostri fratelli, Allah li hà fatti à a vostra cura. Dunque, quellu chì hà un fratellu à a so cura, ch'ellu u nutrisca secondu ciò ch'ellu manghja, è u vestisca secondu i vestiti ch'ellu porta. Ùn li date micca un pesu al di là di e so capacità, s'ellu li dà un pesu al di sopra di e so capacità, allora lasciate ch'ellu l'aiuti". Abu Dawud hà dettu; "[Ibn Numair] l'hà narratu da [Al Amasy] cusì".