Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Bukhari : 29

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّبِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

[Сөләйман бин Харб] безгә сөйләде, [Шөгъбә] безгә [Вәшил Әл-Әхдәбтән] [Әл-Мәгърур бин Сувайдтан] сөйләде, ул болай диде: Мин [Әбу Зәрр] белән Рәбзада очраштым, ул ике кат кием кигән иде, һәм аның улы да шулай иде, шуңа күрә мин аннан бу хакта сорадым, һәм ул: "Мин бер кешене әнисен рәнҗетеп, рәнҗеттем", - диде, шуңа күрә Пәйгамбәр (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) мине шелтәләде: "Әй, Әбу Зәрр, син аның әнисен рәнҗетәсеңме? Чыннан да, син әле дә наданлыкта. Синең кардәшләрең синең карамагыңда, Аллаһ аларны синең карамагыңда итте. Шуңа күрә кемнең карамагында абыйсы булса - аның карамагында булса - ул ашаса, аңа ашаган кадәр ашат, әгәр ул аны кигәнчә киендерсә, аларга көче җитмәгән бернәрсә дә йөкләмә. Әгәр аларга йөкләсәң, аларга ярдәм ит".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7060, 7061, 8154, 20440, 20461
Imam Bukhari : 29, 2359
Imam Muslim : 3139, 3140, 3141
Imam Abu Dawud : 4491
Imam Tirmidzi : 1868
Imam Ibnu Majah : 3680