Hadith Representative
Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya
Imam Nasa'i : 770أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ قَالَأَخَّرَ زِيَادٌ الصَّلَاةَ فَأَتَانِي ابْنُ صَامِتٍ فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا فَجَلَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ صُنْعَ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ وَضَرَبَ عَلَى فَخِذِي وَقَالَ إنِّي سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخْذَكَ وَقَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ فَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ وَلَا تَقُلْ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي
Na taʻu mai e [Ziyad bin Ayyub] ia i matou lena mea; na taʻu mai e [Ismail bin 'Ulayyah] ia i matou lena mea; na taʻu mai e [Ayyub] ia i matou na fai mai [Abu Al Aliyah Al Barra] lena mea; 'Na faʻamutaina e Ziyad le tatalo, o lea na sau ai [Ibn Shamit] ia te aʻu. O lea na ou valaʻaulia ai o ia e nofo i luga o le nofoa. Ma sa nofo o ia i lalo. Ona ou taʻu atu loa lea ia te ia le mea na faia e Ziyad. Ona ia uʻu lea o ona laugutu ma tā loʻu ogavae, ma fai mai; 'Na ou fesili atu ia [Abu Dharr] e pei ona e fesili mai ai ia te aʻu, ma na ia -Abu Dharr- tā loʻu ogavae e pei ona ou tā lou ogavae. Na ia -Abu Dharr- fai mai; 'Na ou fesili atu i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e pei ona e fesili mai ai ia te aʻu, ma na ia (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) tā loʻu ogavae e pei ona ou tā lou ogavae! Ona ia (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) fai mai, 'Tatalo i lona taimi atofaina. Afai e te maua se tatalo faatasi ma i latou - o se pule/imam leaga - ona tatalo lea faatasi ma i latou ma aua le fai atu se upu'. Ua uma ona ou tatalo, o lea ou te le toe tatalo ai.