Wekilçilikli hadys
Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya
Imam Nasa'i : 770أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ قَالَأَخَّرَ زِيَادٌ الصَّلَاةَ فَأَتَانِي ابْنُ صَامِتٍ فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا فَجَلَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ صُنْعَ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ وَضَرَبَ عَلَى فَخِذِي وَقَالَ إنِّي سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخْذَكَ وَقَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ فَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ وَلَا تَقُلْ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي
Bize [Ziýad bin Eýýuba] habar berdi, ol şeýle diýdi; bize [Ysmaýyl bin Uleýýa] habar berdi, ol şeýle diýdi; bize [Eýýuba] [Abu Aliýa Al Barradan] habar berdi, ol şeýle diýdi: "Ziýad namazyny gutardy, soňra [Ibn Şamit] meniň ýanyma geldi. Soňra men ony oturgyçda oturmaga çagyrdym we ol oturdy. Soňra men derrew oňa Abriniň hereketleri barada gürrüň berdim. Soňra ol iki dodagyny dişläp, meniň buduma urdy we şeýle diýdi: "Men bir gezek [Abu Zardan] sen näme soraýandygyňy soradym, ol -Abu Zar - meniň buduma seniňkini uran ýaly urdy. Ol - Abu Zar - şeýle diýdi: "Men bir gezek Resulallah sallallahu aleýhi wesellemden sen näme soraýandygyňy soradym, soňra ol - sallallahu aleýhi wesellem meniň buduma seniňkini uran ýaly urdy!" Soňra ol - sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Dogru wagtynda namaz okaň". Eger siz özüňizi olar bilen - ýaman hökümdarlar/ymamlar bilen - namaz okaýan bolsaňyz, onda olar bilen namaz okaň we "Men namaz okadym, şonuň üçin gaýtadan namaz okajak däl" diýmäň.