Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya

Imam Muslim : 830

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ وَعَلْقَمَةَ قَالَا أَتَيْنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فِي دَارِهِ فَقَالَ أَصَلَّى هَؤُلَاءِ خَلْفَكُمْ فَقُلْنَا لَا قَالَ فَقُومُوا فَصَلُّوا فَلَمْ يَأْمُرْنَا بِأَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ قَالَ وَذَهَبْنَا لِنَقُومَ خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِأَيْدِينَا فَجَعَلَ أَحَدَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ قَالَ فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعْنَا أَيْدِيَنَا عَلَى رُكَبِنَا قَالَ فَضَرَبَ أَيْدِيَنَا وَطَبَّقَ بَيْنَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَدْخَلَهُمَا بَيْنَ فَخِذَيْهِ قَالَ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ إِنَّهُ سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مِيقَاتِهَا وَيَخْنُقُونَهَا إِلَى شَرَقِ الْمَوْتَى فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ قَدْ فَعَلُوا ذَلِكَ فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ سُبْحَةً وَإِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَصَلُّوا جَمِيعًا وَإِذَا كُنْتُمْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ وَإِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْرِشْ ذِرَاعَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَلْيَجْنَأْ وَلْيُطَبِّقْ بَيْنَ كَفَّيْهِ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَاهُمْ و حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ أَنَّهُمَا دَخَلَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ وَجَرِيرٍ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَاكِعٌ

Na taʻu mai e [Muhammad bin al-'Ala' al-Hamdani Abu Kuraib] ia i matou na ia fai mai; Na taʻu mai e [Abu Muawiyah] ia i matou mai ia [al-Amasy] mai ia [Ibrahim] mai ia [al-Aswad] ma na fai mai [Alqamah] uma; 'Na matou o atu ia [Abdullah bin Mas'ud] i lona fale, ma na ia fesili mai, 'O latou o tatalo i tua atu ia te outou?' Na matou fai atu, 'Leai.' Na ia fai mai; 'Tu i luga ma tatalo,' ma na te leʻi valaʻauina i matou i le adhan poʻo le iqamah.' O lea na matou tutu ai i ona tua. Ona ia tago lea i o matou lima, ma tuu i matou taʻitoʻatasi i lona itu taumatau ma lona itu tauagavale. Ina ua ia punou, na matou tuu o matou lima i ona tulivae.' Na ia fai mai; 'Ae na paʻi e Abdullah o matou lima, ma na ia aumaia ona alofilima ma tuu i le va o ona ogavae.' Ina ua maeʻa lana tatalo, na ia fai mai; 'E moni, o le a oʻo mai taitai o le a faʻatuai le tatalo mai lona taimi ma faʻatuai lona faʻatinoina seʻia toetoe lava a maeʻa. Afai e te vaʻaia i latou o faia lena mea, ona tatalo lea i le taimi atofaina, ona tatalo faʻatasi lea ma i latou ma avea lau tatalo ma Sunnah. Afai e toʻatolu outou, tatalo faʻatasi, ae afai e toʻatele outou, tofia se tasi o outou e fai ma imam. A punou se tasi o outou, ona tuʻu lea o ou lima e lua i luga o le isi ma punou. Ma faʻapipiʻi faʻatasi o outou alofilima e lua. O loʻo ou vaʻaia pea le Avefeʻau a Allah (ia i ai le filemu ma faʻamanuiaga a Allah ia te ia) o loʻo sopoʻia ona tamatamailima. Ona fa'aali atu lea e 'Abdullah ia i latou.'' Ma sa fa'amatala mai ia i matou [Minjab bin al-Harith at-Tamimi] e fa'apea [Ibn Mushir] na fai mai: --E ala i se isi fa'amatalaga-- ma sa fa'amatala mai ia i matou [Uthman bin Abi Shaybah] na fai mai [Jarir]: --E ala i se isi fa'amatalaga-- ma sa fa'amatala mai ia te a'u [Muhammad bin Rafi'] sa fa'amatala mai ia te i matou [Yahya bin Adam] sa fa'amatala mai ia i matou [Mufaddhal] o i latou uma na fa'amatala mai ia [al-Amasy] mai ia [Ibrahim] mai ia [Alqamah] ma [al-Aswad] 'Na la asiasi uma ia [Abdullah]', e tusa ai ma le uiga o le hadith a Abu Muawiyah. A'o i le hadith a Mushir ma Jarir, 'Sa peiseai na ou va'ai i tamatamailima o le Avefe'au a Allah (ia i ai le filemu ma fa'amanuiaga a Allah ia te ia) o sopo'ia a'o punou o ia.