Hadits Perwakilan
Engkau telah menyempitkan sesuatu yang luas!, Maksudnya adalah rahmat Allah
Imam Tirmidhi : 137حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَدَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَصَلَّى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَقَالَ سَعِيدٌ قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ نَحْوَ هَذَا قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَوَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَوَى يُونُسُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
ay nagsabi sa amin [Ibn Abu Umar] at [Sa'id bin Abdurrahman Al Makhzumi] sinabi nila; ay nagsabi sa amin [Sufyan bin Uyainah] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Sa'id bin Al Musayyib] mula kay [Abu Hurairah] sinabi niya; "Isang Arabo mula sa nayon ang pumasok sa moske habang ang Propeta sallallahu 'alaihi wasallam ay nananalangin, at ang Arabo mula sa nayon ay nanalangin. Pagkatapos manalangin, siya ay nanalangin, "O Allah, kaawaan Mo ako at si Muhammad, at huwag Mong mahalin ang sinuman sa amin." Ang Propeta shallallahu 'alaihi wasallam ay humarap sa kanya at nagsabi: "Tunay ngang pinaliit mo ang isang bagay na malapad." Pagkatapos noon ay umihi siya sa moske kaya't agad siyang nilapitan ng mga tao, ngunit ang Propeta shallallahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Buhusan mo ito ng isang balde ng tubig," o sinabi niya: "ng isang balde ng tubig." Pagkatapos noon ay sinabi niya muli: "Tunay ngang ikaw ay isinugo upang magbigay ng kaginhawahan at hindi isinugo upang magbigay ng gulo." "Sinabi mo sa akin [Yahya bin Sa'id] mula kay [Anas bin Malik] nang ganito." Aniya; "Sa kabanatang ito ay mayroon ding kasaysayan mula kina Abdullah bin Mas'ud, Ibnu Abbas at Watsilah bin Al Asqa'." Sinabi ni Abu Isa; "Ang hadith na ito ay hasan saheeh, at ang ilang mga iskolar ay naniniwala sa hadith na ito. Ito ang opinyon nina Ahmad at Ishaq. Isinalaysay din ni [Yunus] ang hadith na ito mula kay [Az Zuhri] mula kay [Ubaidullah bin Abdullah] mula kay [Abu Hurairah]."