Hadith Representative
Engkau telah menyempitkan sesuatu yang luas!, Maksudnya adalah rahmat Allah
Imam Tirmidzi : 137حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَدَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَصَلَّى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَقَالَ سَعِيدٌ قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ نَحْوَ هَذَا قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَوَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَوَى يُونُسُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᐃᑉᓐ ᐊᐴ ᐅᒪᕐ] ᐊᒻᒪᓗ [ᓴᐃᑦ ᐲᓐ ᐊᑉᑐᕋᒪᓐ ᐊᓪ ᒪᒃᓱᒥ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑎᒃ; ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᓱᕕᐊᓐ ᐲᓐ ᐅᔭᐃᓇ] [ᐊᔅ ᓲᕆ]-ᒥᑦ [ᓴᐃᑦ ᐲᓐ ᐊᓪ ᒧᓴᐃᑉ]-ᒥᑦ [ᐊᐳ ᕼᐅᕋᐃᕋ]-ᒥᑦ ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ; 'ᐊᑕᐅᓯᖅ ᓄᓇᓖᑦ ᐋᕋᑉ ᐃᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᔅᑭᒧᑦ ᑕᐃᓐᓇ ᑐᒃᓯᐊᖅᑎ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑐᒃᓯᐊᖅᑎᓪᓗᒍ, ᓄᓇᓖᑦ ᐋᕋᑉ ᑐᒃᓯᐊᓕᓚᐅᖅᐳᖅ. ᑐᒃᓯᐊᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᑐᒃᓯᐊᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᐊᐃ ᐋᓚ, ᓇᓪᓕᒋᕙᙵ ᐊᒻᒪ ᒧᕼᐊᒪᑦ, ᐊᒻᒪ ᓇᓪᓕᒋᙱᓪᓗᒍ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ'. ᑕᐃᒪᓕ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔨ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᓵᓚᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐅᖃᖅᑐᓂᓗ: 'ᓱᓕᔪᒥᒃ ᒥᑭᓪᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓯᒪᕗᑎᑦ ᓯᕕᑐᔪᒥᒃ'. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᖁᐃᖅᓱᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᔅᑭᒥ ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᑲᐅᑎᒋᓚᐅᖅᐳᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᖁᐃᖅᓱᕐᓗᒍ ᐃᒪᕐᒧᑦ ᐴᕐᒧᑦ,' ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐃᒪᕐᒧᑦ ᐴᕐᒧᑦ'. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐅᖃᒃᑲᓐᓂᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ, ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑎᑦ ᐱᔭᕆᐊᑭᓪᓕᑎᑦᑎᖁᓪᓗᑎᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᐅᓚᐅᙱᓚᑎᓪᓗ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᑐᓂᓯᖁᓪᓗᑎᑦ'. [ᓴᐃ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ' [ᓱᕕᐊᓐ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; 'ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᒻᒪᖓ [ᔭᔭ ᐲᓐ ᓴᐃᑦ] [ᐊᓇᔅ ᐲᓐ ᒪᓕᒃ] ᑕᐃᒫᒃ'. ᐅᖃᓚᐅᖅᑐᖅ; "ᑕᕝᕙᓂ ᒪᒃᐱᒐᕐᒥ ᐅᓂᒃᑳᖅᑕᖃᕐᒥᔪᖅ ᐋᑉᑐᓚ ᐲᓐ ᒪᓱᑦ, ᐃᑉᓄ ᐊᐸᔅ ᐊᒻᒪ ᕙᑦᓯᓚ ᐲᓐ ᐊᓪ ᐊᔅᑲ." ᐊᐳ ᐊᐃᓴ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; 'ᑖᓐᓇ ᕼᐊᑎᔅ ᕼᐊᓴᓐ ᓱᓕᔪᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᖏᑦ ᑭᓪᓕᓯᓂᐊᖅᑏᑦ ᐱᐅᔪᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᖅᓯᒪᕗᑦ ᑐᙵᕕᖃᖅᑐᑎᒃ ᑖᔅᓱᒥᖓ ᕼᐊᑎᔅᒥᒃ. ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᖅᐳᑦ ᐊᒪᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓴᒃ. [ᔫᓇᔅ] ᐅᓂᒃᑳᓚᐅᕐᒥᔪᖅ ᑖᔅᓱᒥᖓ ᕼᐊᑎᔅᒥᒃ [ᐊᔅ ᓲᕆᒥᒃ] [ᐅᐸᐃᑐᓚ ᐲᓐ ᐋᑉᑐᓚᒥᒃ] [ᐊᐳ ᕼᐅᕋᐃᕋᒥᒃ]'.