Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻAmilu ʻAni Nakití] mo [Muhammad pini ʻApitila pini Numair] kotoa ia meia [Sufyani]. Naʻe pehē ʻe [ʻAmilu]; Kuó ne talamai kiate kimautolu [Sufiani pini ‘Uyaina]; Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻIpini ʻAli Munkatí]; na‘á ne fanongo ki he lea ‘a [Japir bin ‘Abdullah]; ʻI ha taimi ʻe taha naʻe ʻi ai haʻamau tamasiʻi, pea naʻá ne ʻoange kiate ia ʻa e hingoa ko e Al Qasim. Ko ia naʻa mau pehē; He'ikai ke mau ui koe ko Abu Al Qasim pea 'oku 'ikai ke mau fiefia 'i he hingoa ho foha. Pea fetaulaki leva 'a e tokotaha ko ia mo e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'o ne lipooti 'eni. Ko ia na'e pehe 'e he Palofita: 'Oange ki ho'o tamasi'i 'a e hingoa ko Abdurrahman'. Pea kuo ne talamai kiate au [ʻUmaia pini Pisitami]; Kuo talamai kiate kimautolu [Yazid] ‘a ia ko Ibn Zurai’; Pehē foki kuo fakamatalaʻi ia mei ha hala ʻe taha; Pea kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻAli pini Hujr]; Kuo ne talamai kiate kitautolu ['Isime'ili] 'a ia ko 'Ipini 'Ulayyah kotoa 'o ia mei [Rauh pini 'Ali Qasim] meia [Muhammad pini 'Ali Munkadir] mei [Jabir] hange ko e Hadith 'o 'Ipini Uyainah, ka na'e 'ikai ke ne lave ki ai; 'pea 'oku 'ikai ke mau fiefia 'i he hingoa ho'o tama'.