Reprezentatívny hadís
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
Povedal nám ['Amru An Naqid] a [Muhammad bin 'Abdillah bin Numair] všetko od [Sufjána]. ['Amru] povedal; Povedal nám [Sufján bin 'Ujajna]; Povedal nám [Ibn Al Munkadir]; že počul [Džábira bin 'Abdullaha] hovoriť: Raz mal jeden z nás dieťa a dal mu meno Al-Kásim. Tak sme povedali: Nebudeme ťa volať Abú Al-Kásim a nie sme spokojní s menom tvojho syna. Potom sa tá osoba stretla s Prorokom, nech ho miluje, a oznámila to. Tak Prorok, nech ho miluje, povedal: 'Daj svojmu dieťaťu meno Abdurrahman.' A povedal mi [Umajja bin Bistám]; Povedal nám [Jazídovi], že sa volá Ibn Zurai'; Podobne to bolo rozprávané z inej cesty; A povedal nám ['Alímu bin Hudžrovi]; Povedal nám [Isma'il], konkrétne Ibn 'Ulayyah, všetko od [Rauh bin Al Qasim] od [Muhammad bin Al Munkadir] od [Jabir] ako hadís od Ibn Uyainah, ale nespomenul: „a nie sme spokojní s menom tvojho syna.“