Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
Rakontis al ni ['Amru An Naqid] kaj [Muhammad bin 'Abdillah bin Numair] ĉion de [Sufyan]. ['Amru] diris; Rakontis al ni [Sufyan bin 'Uyainah]; Rakontis al ni [Ibn Al Munkadir]; ke li aŭdis [Jabir bin 'Abdullah] diri; Iam unu el ni havis infanon, kaj li donis al li la nomon Al Qasim. Do ni diris; Ni ne nomos vin Abu Al Qasim kaj ni ne estas kontentaj pri la nomo de via filo. Tiam la persono renkontis la Profeton sallallahu 'alaihi wasallam kaj raportis tion. Do la Profeto sallallahu 'alaihi wasallam diris: 'Donu al via infano la nomon Abdurrahman'. Kaj diris al mi [Umayyah bin Bistham]; diris al ni [Yazid] nome Ibn Zurai; Simile, ĝi estis rakontita de alia vojo; Kaj diris al ni ['Ali bin Hujr]; Li diris al ni [Isma'il] nome Ibn 'Ulayyah ĉiuj de [Rauh bin Al Qasim] de [Muhammad bin Al Munkadir] de [Jabir] kiel la Hadito de Ibn Uyainah, sed li ne menciis; "kaj ni ne estas kontentaj pri la nomo de via filo".