Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
Ci hà dettu [Amru An Naqid] è [Muhammad bin 'Abdillah bin Numair] tuttu da [Sufyan]. [Amru] hà dettu; Ci hà dettu [Sufyan bin 'Uyainah]; Ci hà dettu [Ibn Al Munkadir]; ch'ellu hà intesu [Jabir bin 'Abdullah] dì; Una volta unu di noi hà avutu un figliolu, è li hà datu u nome Al Qasim. Cusì avemu dettu; Ùn ti chjameremu micca Abu Al Qasim è ùn simu micca cuntenti di u nome di u to figliolu. Allora a persona hà scontru u prufeta Sallallahu Alaihi Wasallam è hà dettu questu. Cusì Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hà dettu: "Date à u vostru figliolu u nome Abdurrahman". È m'hà dettu [Umayyah bin Bistham]; Ci hà dettu [Yazid] vale à dì Ibn Zurai'; In listessu modu hè statu narratu da un'altra strada; È ci hà dettu ['Ali bin Hujr]; Ci hà dettu [Isma'il] vale à dì Ibn 'Ulayyah tuttu da [Rauh bin Al Qasim] da [Muhammad bin Al Munkadir] da [Jabir] cum'è l'Hadith di Ibn Uyainah, ma ùn hà micca mintuvatu; "è ùn simu micca cuntenti di u nome di u vostru figliolu".