Hadith Representative
Tidak ada fara' dan atirah
Imam Tirmidzi : 1432حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لِأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرِ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
Mae wedi dweud wrthym fod [Mahmud bin Ghailan] wedi dweud, mae wedi dweud wrthym fod [Abdurrazaq] wedi dweud, mae wedi dweud wrthym [Ma'mar] o [Az Zuhri] o [Ibnul Musayyab] o [Abu Hurairah] dywedodd, 'Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Nid oes Fara' nac Atirah. Fara' yw'r llo cyntaf i gael ei eni, yna maen nhw'n ei ladd'. Dywedodd; 'Yn y bennod hon mae hadithiau tebyg gan Nubaisyah, Mikhnaf bin Sulaim ac Abul 'Usyara, gan ei dad'. Dywedodd Abu Isa; 'Mae'r hadith hwn yn hasan dilys. tra bod yr hyn a olygir gan Atirah yw'r aberth maen nhw'n ei ladd ym mis Rajab i anrhydeddu'r mis hwnnw. Oherwydd Rajab yw mis cyntaf misoedd haram. Y misoedd haram eu hunain yw Rajab, Dhul Qa'dah, Dhul Hijjah a Muharram. Yn y cyfamser, misoedd yr Hajj yw Shawwal, Dzul Qa'dah, a deg diwrnod Dzul Hijjah. Dyma a adroddwyd gan rai o gymdeithion y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ac eraill am fisoedd yr Hajj.