Hadith Representative
Tidak ada fara' dan atirah
Imam Tirmidzi : 1432حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لِأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرِ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
بىزگە [مەھمۇد بىن غەيلان] دېدى، بىزگە [ئابدۇررازاق] دېدى، بىزگە [مەئمەر] دېدى، [ئەز زۇھرى] دىن [ئىبنۇل مۇسايەب] دىن [ئەبۇ ھۇرەيرە] دىن ئۇ مۇنداق دېدى: «رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېدى: «پەرە ياكى ئاتىرە يوق. پەرە تۇنجى تۇغۇلغان موزاي، ئاندىن ئۇلار ئۇنى سويىدۇ». ئۇ مۇنداق دېدى: «بۇ بابتا نۇبەيسىيە، مىخنەف بىن سۇلەيم ۋە ئەبۇل ئۇسەرانىڭ دادىسىدىن كەلگەن ئوخشاش ھەدىسلەر بار». ئەبۇ ئەيسا مۇنداق دېدى: «بۇ ھەدىس ھەسەن سەھىھ. ئاتىرە دېگەندە، ئۇلار رەجەب ئېيىدا شۇ ئاينى ھۆرمەتلەش ئۈچۈن سويغان قۇربانلىق كۆزدە تۇتۇلىدۇ. چۈنكى رەجەب ھارام ئايلارنىڭ تۇنجى ئېيى. ھارام ئايلارنىڭ ئۆزى رەجەب، زۇلقەئدە، زۇلھەججە ۋە مۇھەررەم. بۇ ئارىدا، ھەج ئايلىرى شەۋۋال، زۇلقەئدە ۋە زۇلھەججەنىڭ ئون كۈنى. بۇ پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمنىڭ بەزى ساھابىلىرىدىن ۋە ئۇلاردىن باشقا كىشىلەردىن ھەج ئايلىرى توغرىسىدا رىۋايەت قىلىنغان نەرسىلەر.