Hadith Representative
Turunnya malaikat jibril untuk menyampaikan wahyu dan kebiasaan Nabi menggerakkan lisan
Imam Nasa'i : 926أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً وَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ جَمْعَهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ تَقْرَؤُهُ{ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }قَالَ فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ اسْتَمَعَ فَإِذَا انْطَلَقَ قَرَأَهُ كَمَا أَقْرَأَهُ
Guri [Qutaibah] jakinarazi ondoren, esan zuen: Esan digu [Abu 'Awanah]-ek [Musa bin Abu Aisyah-engandik] [Sa'id bin Jubair-engandik] [Ibn Abbas-engandik] Allah Azza wa Jalla-ren Hitzari buruz: 'Ez mugitu zure mihia Korana irakurtzeko, azkar menperatuko duzulako. Izan ere, gure kontura da zure bularrean biltzea eta irakurtzen trebe bihurtzea'. -G. Al Qiyamah -75-: 16-17- Esan zuen Rasulullah Sallallallahu'alaihi wasallam-ek askotan saiatzen zela zama kontrolatzen errebelazioa jaisten zenean, eta ezpainak mugitzen zituela, orduan Allah Azza wa Jalla-k esan zuen: 'Ez mugitu zure mihia Korana irakurtzeko, azkar menperatuko duzulako. Gure esku dago zure bularrean biltzea eta irakurtzen trebe bihurtzea'. -G. Al Qiyamah -75-: 16-17-. Esan zuen: «Alak Korana bildu zuen zure bularrean. Gero irakurri zuen. Irakurtzen amaitzen dugunean, jarraitu irakurketari». -Galderak. Al Qiyamah -75-: 18-. Esan zuen: «Beraz, entzun eta isilik egon, -zeren- Profeta sallallallahu'alaihi wasallam-ek Jibril bisitatu zuenean, entzun egin zion, eta alde egin zuenean, Profeta sallallallahu'alaihi wasallam-ek irakurri ahal izan zuen irakurri zen bezala -Jibril-ek irakatsi zuen bezala».