Hadith Representative
Turunnya malaikat jibril untuk menyampaikan wahyu dan kebiasaan Nabi menggerakkan lisan
Imam Nasa'i : 926أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً وَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ جَمْعَهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ تَقْرَؤُهُ{ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }قَالَ فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ اسْتَمَعَ فَإِذَا انْطَلَقَ قَرَأَهُ كَمَا أَقْرَأَهُ
Откако ни соопшти [Кутаиба], тој рече: „Ни раскажа [Абу Авана] од [Муса бин Абу Аисија] од [Саид бин Џубеир] од [Ибн Абас] за Зборот на Аллах Азза ве Џела; „Не го мрдај јазикот за да го -читаш- Куранот, бидејќи брзо ќе го -совладаш. Навистина, на Наш трошок е да го собереме -во твоите гради- и да те -направиме паметен во - читањето“. - Кс. Ал Кијама -75: 16-17 - Тој рече дека Пратеникот саллаллаху алејхи ве селлем честопати се обидувал да го контролира товарот кога ќе се спуштила објавата, и ги помрднувал усните, а потоа Аллах Азза ве Џелала рекол: „Не го мрдај јазикот за да го -читаш- Куранот, бидејќи брзо ќе го -совладаш. На Наша должност е да ги собереме -во твоите гради- и да те -направиме паметен- во нивното читање“. - Кс. Ал Кијама -75: 16-17 Тој рече: „Аллах го собра Куранот во твоите гради. Потоа прочита. Кога ќе завршиме со читањето, тогаш следи читањето.“ - Кс. Ал Кијама -75-: 18-. Тој рече: „Затоа слушај и молчи, -затоа што- кога Пратеникот саллаллаху'алајхи ве селлем го посетил Џибрил, тој слушал, а кога си заминал, Пратеникот саллаллаху'алајхи ве селлем можел да го чита како што се читал - поучен од Џибрил.“