Hadith Representative
Telaga al-kautsar dan ada umat Nabi yang terhalang darinya
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
Ubike kitsi ['Ali bin Hujr] watsi; usitjele [‘Ali bin Mushar] kusuka [Al Mukhtar bin Fulful] kusuka [Anas bin Malik] watsi; 'Ngalelinye lilanga Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam bekasemkhatsini wetfu, futsi ngekushesha walala sikhashana. Wabese uphakamisa inhloko yakhe wamomotseka, ngako sambuta kutsi, ‘O Rasulullah Shallallahu’alihiwasallam, yini lekwenta umomotseke? ' Waphendvula watsi: 'Nyalo nje incwadzi - Al Kautsar - Bismillahirrahmaanirrahiim, Ngempela Sikunikete tibusiso letinyenti. Ngako-ke suma umthantazo weNkhosi yakho kanye nemhlatjelo. Ngempela labo labakutondzako ngibo labacindzetelekile -QS. 108-: 1 -3-. Wabese utsi: ‘Uyati kutsi yini i-Al Kautsar? ' Saphendvula, 'Allah neSitfunywa sakhe bayati kancono'. Wabese utsi: ‘I-Al Kautsar lichibi iNkhosi yami lengitsembise lona ezulwini; kunetitja letinyenti njengemanti lasesibhakabhakeni. Bantfu bami labanyenti beta kimi, kodvwa wahocisa lomunye webantfu bami, ngako ngatsi, '. O Rabi, ungubantfu bami'. Wabese utsi Allah, 'Awati kutsi kwentekani ngemuva kwekufa kwakho'.