Hadith
Telaga al-kautsar dan ada umat Nabi yang terhalang darinya
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
Willawarqanchikmi ['Ali bin Hujr] nispam nirqa; willawanchik [‘Ali bin Mushar] [Al Mukhtar bin Fulful]manta [Anas bin Malik] nisqamanta nirqa; 'Huk punchawmi Profeta sallallaahu'alaihi wasallam ñuqayku ukupi karqa, qunqayllamantataq huk rato puñururqa. Chaymantataq umantapas hoqarispa asirirqan, chaymi tapurqayku: ‘O Rasulullah Shallallahu’alihiwasallam, ¿imataq asirichisunki? ' Pay sallallaahu'alaihi wasallam kutichirqan: 'Kunanllaraqmi chay carta - Al Kautsar - Bismillahirrahmaanirrahiim, Cheqaqtapunin askha saminchakunata qorqaykiku. Chaymi Señornikipaq mañakuyta, sacrificiotapas takyachiy. Chiqamanta, chiqniqniykikunaqa llakisqa -QS. Al Kautsar -108-: 1 -3-. Hinaptinmi sallallaahu'alaihi wasallam nirqa: 'Yachankichu ima Al Kautsar kasqanmanta? ' Kutichirqayku: 'Allahwan kachasqanwanmi aswan allinta yachanku', nispa. Hinaptinmi Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam nirqa: ‘Al Kautsar qucham, chaytam Apuypa hanaq pachapi prometewarqa; hanaq pachapi unu hina askha mankakuna kan. Askha llaqtamasiykuna hamuwarqanku, ichaqa huknin llaqtayta qechupurqan, chaymi nirqani: ‘Ay Rabí, payqa llaqtaymi’, nispa. Hinan Allah nirqan: ‘Manan yachankichu wañusqayki qhepaman imachus pasananta’.