Hadith Representative
Telaga al-kautsar dan ada umat Nabi yang terhalang darinya
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
Милемлы ивортӥз ['Али бин Худжр] со шуиз; милемлы вераз ['Али бин Мушар] [Аль Мухтар бин Фулфул]лэсь [Анас бин Малик] со шуиз; — Одӥг нуналэ ми пӧлын вал пророк саллаллахуалайхи ва саллям, но шӧдтэк шорысь со кӧня ке дырлы изьыны усиз. Собере со йырзэ ӝутӥз но серем кариз, соин ик ми солэсь юамы: «О, Расулулла Шаллаллахуалихивасаллам, мар тӥледыз серем каре? — Со салляллахуалайхи валэктӥз: — Али гинэ гожтэт — Аль-Каутсар — Бисмиллахиррахмааниррахиим, Зэмзэ но, Ми тыныд трос бакель каронъёс сётӥмы. Соин ик Кузё-Инмарды понна вӧсяськонэз но курбон сётонэз юнматэ. Зэмзэ но, кин тӥледыз адӟемпотостэм каре, соос ик ӝожомемын -QS. Аль Каутсар -108-: 1 -3-. Собере со шуиз: «Тон тодӥськод-а, мар со Аль-Каутсар? — Ми валэктӥм: «Аллах но солэн ыстэм муртэз умойгес тодо». Собере Расулуллах салляллахуалайхи ва саллям шуиз: «Аль-Каутсар — со ты, кудзэ мыным Кузё-Инмаре инмын сётъяз; инмын ву кӧня сомында сосудъёс вань. Тросэз мынам калыке мон доры лыктӥз, но со одӥг калыкме палэнтӥз, соин ик мон шуи: «О, раввин, со мынам калыке». Собере Аллах шуиз: «Тон уд тодӥськы, мар луоз тон кулэм бере».