Hadith Representative
Ruqyah, obat, dan pelindung termasuk takdir Allah
Imam Tirmidzi : 1991حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ كِلْتَا الرِّوَايَتَيْنِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ و قَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ ابْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ وَلَا نَعْرِفُ لِأَبِي خِزَامَةَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ
Wedi dweud wrthym [Ibn Abu Umar], wedi dweud wrthym [Sufyan] gan [Az Zuhri] gan [Abu Khuzamah] gan [ei dad] dywedodd; Gofynnais i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, 'O Rasulullah, beth yw eich barn chi am y ruqyah rydyn ni'n aml yn ei ddefnyddio, y feddyginiaeth rydyn ni'n aml yn ei defnyddio ar gyfer triniaeth a'r amddiffynnydd rydyn ni'n aml yn ei ddefnyddio ar gyfer amddiffyniad, a all hyn wrthod tynged Allah?' Atebodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mae hyd yn oed hynny'n rhan o dynged Allah'. Dywedodd Abu Isa: Mae hwn yn hadith Hasan dilys. Wedi dweud wrthym [Sa'id bin Abdurrahman], wedi dweud wrthym [Sufyan] gan [Zuhri] gan [Ibn Abi khuzamah] gan [ei dad] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam fel yr hadith uchod. Ac mae'r ddau naratif hyn wedi'u hadrodd gan Ibn Uyainah. Felly dywedodd rhai ohonyn nhw: Gan Abi Khuzaimah gan ei dad, a dywedodd rhai: Gan Ibn Abi Khuzaimah gan ei dad. Ac ar wahân i Ibn Uyainah mae yna rywun hefyd a adroddodd yr hadith hwn gan Zuhri gan Abi Khuzaimah gan ei dad, ond mae'r hadith hwn yn fwy dilys ac nid ydym yn gwybod am Ibn Khuzaimah yn adrodd unrhyw beth heblaw'r hadith hwn.