Hadith Representative
Ruqyah, obat, dan pelindung termasuk takdir Allah
Imam Tirmidzi : 1991حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ كِلْتَا الرِّوَايَتَيْنِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ و قَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ ابْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ وَلَا نَعْرِفُ لِأَبِي خِزَامَةَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ
Hat ús ferteld [Ibn Abu Umar], hat ús [Sufyan] ferteld fan [Az Zuhri] fan [Abu Khuzamah] fan [syn heit] sei er; Ik frege Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, 'O Rasulullah, wat tinke jo oer de ruqyah dy't wy faak brûke, de medisinen dy't wy faak brûke foar behanneling en de beskermer dy't wy faak brûke foar beskerming, oft dit it bestimming fan Allah kin ôfwize?' De profeet sallallaahu 'alaihi wasallam antwurde: 'Sels dat is diel fan Allah's bestimming'. Abu Isa sei: Dit is in autentike Hasan hadith. Hat ús ferteld [Sa'id bin Abdurrahman], hat ús [Sufyan] ferteld fan [Zuhri] fan [Ibn Abi khuzamah] fan [syn heit] fan 'e profeet sallallaahu 'alaihi wasallam lykas de hadith hjirboppe. En dizze twa ferhalen binne ferteld fan Ibn Uyainah. Sa seinen guon fan harren; fan Abi Khuzaima fan syn heit, en guon seine: Fan Ibn Abi Khuzaima fan syn heit. En útsein Ibn Uyainah is der ek ien dy't dizze hadith fan Zuhri fan Abi Khuzaimah fan syn heit fertelde, mar dizze hadith is autentyker en wy witte net dat Ibn Khuzaimah oars as dizze hadith fertelde.