Hadith Representative
Abu Sufyan meminta tiga permintaan kepada Rasulullah
Imam Muslim : 4557حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا النَّضْرُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ لَا يَنْظُرُونَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ وَلَا يُقَاعِدُونَهُ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ثَلَاثٌ أَعْطِنِيهِنَّ قَالَ نَعَمْ قَالَ عِنْدِي أَحْسَنُ الْعَرَبِ وَأَجْمَلُهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أُزَوِّجُكَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَمُعَاوِيَةُ تَجْعَلُهُ كَاتِبًا بَيْنَ يَدَيْكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَتُؤَمِّرُنِي حَتَّى أُقَاتِلَ الْكُفَّارَ كَمَا كُنْتُ أُقَاتِلُ الْمُسْلِمِينَ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَبُو زُمَيْلٍ وَلَوْلَا أَنَّهُ طَلَبَ ذَلِكَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَعْطَاهُ ذَلِكَ لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا قَالَ نَعَمْ
Dywedwyd wrthyf fod [Abbas bin Abdul Adhim Al Anbari] ac [Ahmad bin Ja'far Al Ma'qiri] ill dau wedi dweud; Mae wedi dweud wrthym [An Nadhr] sef Ibn Muhammad Al Yamami Mae wedi dweud wrthym [Ikrimah] Mae wedi dweud wrthym [Abu Zumail] Mae wedi dweud wrthyf [Ibn Abbas] ei fod wedi dweud; 'Yn y gorffennol, nid oedd y Mwslimiaid yn parchu ac ni roddodd y safle yr oedd yn ei haeddu i Abu Sufyan. Felly, un diwrnod dywedodd -Abu Sufyan- wrth Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam; 'O Negesydd Allah, caniatâ i mi dair dymuniad! Atebodd Rasulullah: 'Ydw'. Parhaodd Abu Sufyan â'i sgwrs; 'Yn gyntaf, mae gen i'r ferch orau a harddaf yn Arabia, sef Umm Habibah. Rwyf am ei phriodi â chi'. Atebodd Rasulullah: 'Ydw'. 'Yn ail,' parhaodd Abu Sufyan; 'Gobeithio y gwnewch chi Muawiyah bin Abu Sufyan yn ysgrifennydd sydd bob amser yn dod gyda chi'. Atebodd y Proffwyd: 'Ydw'. Gorffennodd Abu Sufyan ei gais; 'Yn drydydd, rwy'n gobeithio y byddwch yn fy neilltuo i ymladd ar faes y gad yn erbyn yr anghredinwyr, fel o'r blaen - cyn troi at Islam - ymladdais yn erbyn y Mwslimiaid'. Atebodd y Proffwyd: 'Ydw'. Dywedodd Abu Zumail; 'Pe na bai Abu Sufyan wedi gofyn i'r Proffwyd am hyn, yna ni fyddai'r Proffwyd wedi'i roi yn sicr. Oherwydd, wedi'r cyfan, ni atebodd y Proffwyd erioed heblaw 'ydw' pan ofynnwyd iddo am rywbeth.'