Hadith Representative
Abu Sufyan meminta tiga permintaan kepada Rasulullah
Imam Muslim : 4557حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا النَّضْرُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ لَا يَنْظُرُونَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ وَلَا يُقَاعِدُونَهُ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ثَلَاثٌ أَعْطِنِيهِنَّ قَالَ نَعَمْ قَالَ عِنْدِي أَحْسَنُ الْعَرَبِ وَأَجْمَلُهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أُزَوِّجُكَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَمُعَاوِيَةُ تَجْعَلُهُ كَاتِبًا بَيْنَ يَدَيْكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَتُؤَمِّرُنِي حَتَّى أُقَاتِلَ الْكُفَّارَ كَمَا كُنْتُ أُقَاتِلُ الْمُسْلِمِينَ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَبُو زُمَيْلٍ وَلَوْلَا أَنَّهُ طَلَبَ ذَلِكَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَعْطَاهُ ذَلِكَ لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا قَالَ نَعَمْ
Kintegeezeddwa nti [Abbas bin Abdul Adhim Al Anbari] ne [Ahmad bin Ja’far Al Ma’qiri] bombi baagamba nti; Atubuulidde [An Nadhr] okugeza Ibn Muhammad Al Yamami Atubuulidde [Ikrimah] Atubuulidde [Abu Zumail] Agambye [Ibn Abbas] yagamba; 'Edda abasiraamu tebaawa kitiibwa era tebaawa Abu Sufyan kifo kye yali agwanidde. N’olwekyo, olunaku lumu ye -Abu Sufyan- yagamba Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam; ‘Ayi Omubaka wa Allah, mpa bye njagala ssatu! Rasulullah yaddamu nti: ‘Yee’. Abu Sufyan yagenda mu maaso n’emboozi ye; ‘Ekisooka, nnina omwana omuwala asinga era asinga okulabika obulungi mu Buwalabu, ye Umm Habibah. Njagala kumuwasa naawe'. Rasulullah yaddamu nti: ‘Yee’. ‘Ekyokubiri, Abu Sufyan yagenda mu maaso; 'Nsuubira nti ofuula Muawiyah bin Abu Sufyan omuwandiisi wo bulijjo akuwerekera'. Rasulullah yaddamu nti: ‘Yee’. Abu Sufyan yakomekkereza okusaba kwe; 'Ekyokusatu, nsuubira nti mumpa omulimu okulwana ku lutalo n'abakaafiiri, nga bwe kyali emabegako - nga sinnasiramuka - nnalwanyisa Abasiraamu'. Nabbi n’addamu nti: ‘Yee’. Abu Zumail yagambye nti; ‘Singa Abu Sufyan kino teyasaba Rasulullah, olwo mazima ddala Rasulullah teyandikiwadde. Kubanga, oluvannyuma lw’ebyo byonna, Nabbi teyaddamu okuggyako ‘yes’ nga bamubuuzizza ku kintu.’