Hadith Representative
Abu Sufyan meminta tiga permintaan kepada Rasulullah
Imam Muslim : 4557حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا النَّضْرُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ لَا يَنْظُرُونَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ وَلَا يُقَاعِدُونَهُ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ثَلَاثٌ أَعْطِنِيهِنَّ قَالَ نَعَمْ قَالَ عِنْدِي أَحْسَنُ الْعَرَبِ وَأَجْمَلُهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أُزَوِّجُكَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَمُعَاوِيَةُ تَجْعَلُهُ كَاتِبًا بَيْنَ يَدَيْكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَتُؤَمِّرُنِي حَتَّى أُقَاتِلَ الْكُفَّارَ كَمَا كُنْتُ أُقَاتِلُ الْمُسْلِمِينَ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَبُو زُمَيْلٍ وَلَوْلَا أَنَّهُ طَلَبَ ذَلِكَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَعْطَاهُ ذَلِكَ لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا قَالَ نَعَمْ
A tene na mbi so [Abbas bin Abdul Adhim Al Anbari] na [Ahmad bin Ja’far Al Ma’qiri] kue atene; A tene na e [Mbeni Nadhr] so ti tene Ibn Muhammad Al Yamami A tene na e [Ikrimah] A tene na e [Abu Zumail] A tene na mbi [Ibn Abbas] lo tene; ‘Na ngoi so ahon, aMusulman ane pëpe na ala mû na Abu Sufyan pëpe kota ndo so lo lingbi na ni. Tongaso, mbeni lâ lo -Abu Sufyan- atene na Rasulullah; ‘O Watokua ti Allah, mu na mbi aye ota so mbi ye! Rasulullah akiri tënë: ‘En’. Abu Sufyan angbâ ti sara lisoro na lo; ‘Kozoni, mbi yeke na molenge ti wali so ayeke nzoni mingi nga so ayeke pendere mingi na Arabie, so ti tene Umm Habibah. Mbi ye ti sara mariage na lo na mo’. Rasulullah akiri tënë: ‘En’. ‘Use ni, Abu Sufyan angbâ ti tene; ‘Mbi yeke na beku so mo yeke sala si Muawiyah bin Abu Sufyan aga scribe ti mo so ayeke gue lakue na mo’. Rasulullah akiri tënë: ‘En’. Abu Sufyan ahunzi hundango ye ti lo; ‘Ota ni, mbi yeke na beku so mo yeke mû na mbi kua ti tiri bira na ndo ti bira na a-infidèle, tongana ti kozo - kozoni si mbi lï na yâ ti Islam - mbi tiri bira na aMusulman’. Prophète ni akiri tënë: ‘En’. Abu Zumail atene; ‘Tongana fade Abu Sufyan ahunda ye so na Rasulullah pëpe, ka Rasulullah ayeke mû ni biani pëpe. Ngbanga ti so, na nda ni, Prophète ni akiri tënë lâ oko pëpe gi ‘en’ tongana a hunda lo na ndo mbeni ye.’