Imam Ahmad : 20474
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنْ الشَّهْرِ حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ ثُلُثِ اللَّيْلِ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا اللَّيْلَةَ الرَّابِعَةَ وَقَامَ بِنَا اللَّيْلَةَ الَّتِي تَلِيهَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ قَالَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ لَيْلَتِنَا هَذِهِ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ حُسِبَ لَهُ بَقِيَّةُ لَيْلَتِهِ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا السَّادِسَةَ وَقَامَ بِنَا السَّابِعَةَ وَقَالَ وَبَعَثَ إِلَى أَهْلِهِ وَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ قَالَ قُلْتُ وَمَا الْفَلَاحُ قَالَ السُّحُورُ
Esan digu [Abdurrazaq] [Sufyan] [Dawud bin Abu Hind] [Walid bin Abdurrahman Al Jursyi] [Jubair bin Nufair Al Hadlrami] [Abu Dzar] [Sufyan] [Sufyan] [Dawud bin Abu Hind] [Walid bin Abdurrahman Al Jursyi] [Jubair bin Nufair Al Hadlrami] [Abu Dzar] esan zuen: "Rasulullah Sallalahurekin batera barau egin genuen Alaihi Wasallam otoitz egin arte. egunak geratzen ziren. Gero gurekin arratsaldeko otoitzak egin zituen gauaren herena igaro arte. Gero, laugarren gauean ez zituen gurekin arratsaldeko otoitzak egiten, baina hurrengo gauean gurekin egin zituen gau erdia igaro arte». Abu Dharr-ek esan zuen: "Gero galdetu genuen: "O Allahren mezularia, axola al zenuke gurekin otoitz egitea gainerako gauen amaieran?" Esan zuen: "Gizon batek imamarekin amaierara arte otoitz egiten badu, bere gauaren gainerako otoitz-sariarekin idatziko da". Orduan seigarren gauean ez zuen gurekin otoitz egin, zazpigarren gauean gurekin otoitz egin zuen'. Abu Dzarrek esan zuen: "Bere familiari agindu zion, eta jendea bildu zen, orduan gurekin otoitz egin zuen Al Falah galtzeaz kezkatu ginen arte". Narratzaileak esan zuen: 'Orduan galdetu nuen: 'Zer da Al Falah?' Abu Dzarrek erantzun zuen: «Sahur garaia».