Imam Ahmad : 20474
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنْ الشَّهْرِ حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ ثُلُثِ اللَّيْلِ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا اللَّيْلَةَ الرَّابِعَةَ وَقَامَ بِنَا اللَّيْلَةَ الَّتِي تَلِيهَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ قَالَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ لَيْلَتِنَا هَذِهِ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ حُسِبَ لَهُ بَقِيَّةُ لَيْلَتِهِ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا السَّادِسَةَ وَقَامَ بِنَا السَّابِعَةَ وَقَالَ وَبَعَثَ إِلَى أَهْلِهِ وَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ قَالَ قُلْتُ وَمَا الْفَلَاحُ قَالَ السُّحُورُ
Bize [Abdurrazak] [Dawud bin Abu Hind] -den [Walid bin Abdurrahman Al Jursyi] -den [Jubair bin Nufair Al Hadlrami] [Abu Dzar] -dan [Sufýan] Ramazululla Sallalahu aleýhi wesellem bilen birlikde oraza tutduk we soňky günlerde namaz okamadyk. Soň bolsa gijäniň üçden bir bölegi geçýänçä biziň bilen agşam namazyny okady. Şondan soň ol dördünji gije biziň bilen agşam namazyny okamady, ýöne ertesi gije ýarym gijä çenli biziň bilen okady. ' Abu Dharr: "Soňra soradyk:" Eý, Allahyň Resuly, bu gijeleriň ahyrynda biziň bilen doga etmek isleýärsiňmi? 'Ol:' Bir adam ymam bilen ahyryna çenli doga etse, galan gijesi namazyň sogaby bilen ýazylar 'diýdi. Soňra altynjy gije biziň bilen doga etmedi, ýedinji gije biziň bilen doga etdi '. Abu Dzar: "Maşgalasyna buýruk berdi, adamlar ýygnandy, soň Al Falany ýitirmekden gorkýançak, biziň bilen doga etdi" diýdi. Kyssaçy: 'Soňra' Al Falah näme? 'Diýip soradym. Abu Dzar: "Sahur wagty" diýip jogap berdi.