Imam Ahmad : 20474

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنْ الشَّهْرِ حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ ثُلُثِ اللَّيْلِ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا اللَّيْلَةَ الرَّابِعَةَ وَقَامَ بِنَا اللَّيْلَةَ الَّتِي تَلِيهَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ قَالَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ لَيْلَتِنَا هَذِهِ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ حُسِبَ لَهُ بَقِيَّةُ لَيْلَتِهِ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا السَّادِسَةَ وَقَامَ بِنَا السَّابِعَةَ وَقَالَ وَبَعَثَ إِلَى أَهْلِهِ وَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ قَالَ قُلْتُ وَمَا الْفَلَاحُ قَالَ السُّحُورُ

আমাক কৈছে [আব্দুৰাজাকে] আমাক [ছুফিয়ান] [ইবনে আবু লাইলা]ৰ পৰা [ইছা]ৰ পৰা [আব্দুৰহমান]ৰ পৰা [আবু জ্জাৰ]ৰ পৰা কৈছে, আৰু [মু‘আম্মালে] কৈছে, আমাক [ছুফিয়ান] [ইবনে আবু লাইলা]ৰ পৰা [তেওঁৰ ভাতৃৰ পৰা] [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা [আবু জজাৰ]ৰ পৰা কৈছে, ‘মই হজৰত ছাল্লাল্লাহুক সুধিলোঁ 'আলাইহি ৱাছালামৰ কিবা এটাৰ বিষয়ে মই তেওঁক শিলগুটি মচি দিয়াৰ বিষয়ে সুধিলোঁ, তেওঁ উত্তৰ দিলে: 'মাত্ৰ এবাৰ কৰক, নহ'লে এৰি দিয়ক'। মুআম্মালে ক’লে, ‘অৰ্থাৎ শিলগুটি সমতল কৰা বা মচি দিয়া’।