Waktu shalat subuh berada di antara terbit fajar dan isfar

Imam Ahmad : 21877

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ صَلِّ مَعَنَا هَذَيْنِ فَأَمَرَ بِلَالًا حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ فَأَذَّنَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَذَّنَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ الظُّهْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ فَصَلَّى ثُمَّ أَمَرَهُ مِنْ الْغَدِ فَأَقَامَ الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ بِهَا ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَبْرَدَ بِالظُّهْرِ فَأَنْعَمَ أَنْ يُبْرِدَ بِهَا ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ أَخَّرَهَا فَوْقَ ذَلِكَ الَّذِي كَانَ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ قَبْلَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ قَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ وَقْتُ صَلَاتِكُمْ بَيْنَ مَا رَأَيْتُمْ

hi byerile [Ishaq bin Yusuf] u te: u hi byerile [Sufyan] ku suka eka ['Alqamah bin Martsad] ku suka eka [Sulaiman bin Buraidah] ku suka eka [tata wa yena] u te: Munhu un'wana u tile eka Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam kutani a vutisa hi minkarhi ya xikhongelo, Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam u te: 'Khongela na hina masiku lawa mambirhi'. U lerisile Bilal loko rixa, a vula ku vitaniwa ka xikhongelo, ivi a lerisa iqamat, a tlhela a khongela, loko dyambu ri titshege evupeladyambu, Bilal a vula xikhongelo xa ninhlikanhi, ivi a n’wi lerisa ku vula iqamat, ivi a khongela xikhongelo xa 'asr loko dyambu ra ha ri ehenhla, endzhaku ka sweswo a n'wi lerisa ku vula xirhambo xa xikhongelo, ivi a khongela xikhongelo xa maghrib eku heleni ka ku pela ka dyambu, ivi a lerisa Bilal ku endla xirhambo xa xikhongelo loko megaphone yo tshwuka yi nga ha ri kona, kutani a khongela 'ina'. Hi siku leri landzelaka u lerisile Bilal ku endla xirhambo xa xikhongelo, kutani a khongela xikhongelo xa madyambu, a swi endla loko ku ri ku vonakala, ivi a lerisa, ivi a tlherisela endzhaku zhuhur, a yi titimela, endzhaku ka sweswo a khongela xikhongelo xa 'asr loko dyambu ra ha ri ro basa, a ri hundzisela emahlweni ku tlula nkarhi lowu a wu leriseke, endzhaku ka sweswo a khongela xikhongelo xa maghrib rivoni ro tshwuka ri nga si nyamalala ivi a lerisa Bilal ku vitana ku ku xikhongelo kutani a khongela xikhongelo xa 'isha' loko n'we xa nharhu xa vusiku xi hundzile, endzhaku ka sweswo Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u te: 'Muvutisi u kwihi hi nkarhi wa xikhongelo?' munhu loyi u hlamule a ku: Hi mina, Wena Murhumiwa wa Allah. Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te: ‘Nkarhi wa wena wa xikhongelo hi lowu u wu vonaka’.