Waktu shalat subuh berada di antara terbit fajar dan isfar

Imam Ahmad : 18900

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ ثَنَا بَدْرُ بْنُ عُثْمَانَ مَوْلًى لِآلِ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى عَن أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَتَاهُ سَائِلٌ يَسْأَلُهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ بِالْفَجْرِ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ وَالنَّاسُ لَا يَكَادُ يَعْرِفُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالظُّهْرِ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ وَالْقَائِلُ يَقُولُ انْتَصَفَ النَّهَارُ أَوْ لَمْ يَنْتَصِفْ وَكَانَ أَعْلَمَ مِنْهُمْ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالْعَصْرِ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالْمَغْرِبِ حِينَ وَقَعَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالْعِشَاءِ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَخَّرَ الْفَجْرَ مِنْ الْغَدِ حَتَّى انْصَرَفَ مِنْهَا وَالْقَائِلُ يَقُولُ طَلَعَتْ الشَّمْسُ أَوْ كَادَتْ وَأَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى كَانَ قَرِيبٌ مِنْ وَقْتِ الْعَصْرِ بِالْأَمْسِ ثُمَّ أَخَّرَ الْعَصْرَ حَتَّى انْصَرَفَ مِنْهَا وَالْقَائِلُ يَقُولُ احْمَرَّتْ الشَّمْسُ ثُمَّ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى كَانَ عِنْدَ سُقُوطِ الشَّفَقِ وَأَخَّرَ الْعِشَاءَ حَتَّى كَانَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلُ فَدَعَا السَّائِلَ فَقَالَ الْوَقْتُ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ

Abu Nu’aim u hi byerile, u te, Badru bin Uthman, khale ka hlonga ra ndyangu wa ka Uthman, u hi byerile, Abu Bakr bin Abu Musa u ndzi byerile ku suka eka tata wa yena ku suka eka Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) leswaku wanuna un’wana u tile eka yena kutani a n’wi vutisa hi minkarhi ya xikhongelo. A nga n'wi hlamulanga nikatsongo, kambe u lerisile Bilal ku vitana adhan hi dyambu loko ri xa naswona vanhu va ha nga tivi un'wana na un'wana - a ka ha ri munyama. Kutani a n’wi lerisa leswaku a vitana adhan leswaku a ya eZuhr loko dyambu ri titshege hi tlhelo ra vupela-dyambu naswona vanhu va vule leswaku i nhlikanhi kumbe e-e naswona a a swi tiva ku antswa ku tlula vona. Kutani a n’wi lerisa leswaku a vitana adhan leswaku a ya eAsr loko dyambu ra ha ri ehenhla. Kutani a n’wi lerisa leswaku a vitana adhan ya Maghrib loko dyambu ri pela, kutani a n’wi lerisa leswaku a vitana adhan ya Isha loko ridyambu ri pela. Kutani a heta xikhongelo xa nimixo hi siku leri landzelaka ku kondza munhu loyi a ha ku hetaka ku n’wi landzela a vula leswaku dyambu ri lava ku huma. Kutani u hete xikhongelo xa Dhuhr ku kondza ku va kwalomu ka nkarhi wa Asr tolo.