Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

İmam Buhari : 662

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ مِنْهُمْ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ

Bize [Abdullah bin Yusuf]'tan rivayet edildiğine göre, [Malik] bize [Ebu Ez-i Zinad]'dan, o da [Arac]'tan, o da [Ebu Hurayra]'dan naklettiğine göre, Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurmuştur: "Sizden bir kimse cemaatle namaz kılarsa, namazı kısa tutsun. Çünkü aralarında zayıflar, hastalar ve yaşlılar vardır. Ama yalnız başına namaz kılarsa, dilediği kadar uzun tutsun."