Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

İmam Müslüman : 716

و حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِي النَّاسِ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَذَا الْحَاجَةِ و حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ بَدَلَ السَّقِيمَ الْكَبِيرَ

Ve bize [Harmalah bin Yahya] anlattı, bize [İbn Vahb] anlattı, bana [Yunus] anlattı, [İbn Şihab]'dan anlattı, bana [Ebu Seleme bin Abdurrahman] anlattı ki, [Ebu Hurayra radıyallahu anh]'ın şöyle dediğini işittim: "Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem buyurdu ki: 'Sizden biri cemaate imamlık ederek namaz kıldığında, namazını hafifletsin; çünkü bu cemaat arasında zayıf, hasta ve muhtaç olanlar vardır.'" Ve bize [Abdul Malik bin Şuayb bin el-Layth] anlattı, bana [babam] anlattı, bana [el-Lays bin Sa'ad] anlattı, bana [Yunus] anlattı, [İbn Şihab]'dan anlattı, bana [Ebu Bekir bin Abdurrahman] anlattı ki, [Ebu Hurayra radıyallahu anh]'ın şöyle dediğini işittim: "Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem buna benzer bir şey söyledi, sadece şöyle dedi: "O 'Hasta kişi' ifadesi 'Yaşlı kişi' ile değiştirildi.