Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

İmam Müslüman : 715

حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَا قَامَ أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ الصَّلَاةَ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَفِيهِمْ الضَّعِيفَ وَإِذَا قَامَ وَحْدَهُ فَلْيُطِلْ صَلَاتَهُ مَا شَاءَ

[İbn Rafi'] bize, [Abdurrazzaq] bize, [Ma'mar] bize [Hammam bin Munabbih]'den şöyle rivayet etmiştir: Bu, [Ebu Hurayra ra]'nın bize Muhammed'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet ettiği bir şeydir. Bunun üzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'den birkaç hadis zikretti ve Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Sizden biri namaz kılarsa, namazı kolaylaştırsın; çünkü aralarında yaşlı ve güçsüz insanlar vardır. Tek başına namaz kılarsa, namazını dilediği kadar uzatsın."