Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya

İmam Buhari : 5641

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سَلِيمٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ الصَّلَاةَ فَقَرَأَ بِهِمْ الْبَقَرَةَ قَالَ فَتَجَوَّزَ رَجُلٌ فَصَلَّى صَلَاةً خَفِيفَةً فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَقَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ فَبَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَوْمٌ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا وَنَسْقِي بِنَوَاضِحِنَا وَإِنَّ مُعَاذًا صَلَّى بِنَا الْبَارِحَةَ فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ فَتَجَوَّزْتُ فَزَعَمَ أَنِّي مُنَافِقٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ ثَلَاثًا اقْرَأْ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَنَحْوَهَا

[Muhammed bin Abdah], [Yazid], [Salim], [Amru bin Dinar] ve [Cabir bin Abdullah] bize, Mu'adz bin Cebel radıyallahu anh'ın bir keresinde Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in arkasında namaz kıldığını, sonra da Bakara Suresi'ni okuyarak halkına imamlık etmek üzere geri döndüğünü anlattılar. Cabir şöyle devam etti: "Böylece bir adam (saftan) çıktı ve oldukça hafif bir namaz kıldı. Görünüşe göre bu Mu'adz'ın kulağına gitti ve 'Şüphesiz o bir münafıktır' dedi. Mu'adz'ın sözleri adama ulaşınca, adam hemen Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına geldi ve 'Ey Allah Resulü, biz tarlaları sulamakla görevli bir kavimiz. Dün gece ise Mu'adz bize bir mektup okuyarak namaz kıldırdı. "Bakara'da, safı terk edene kadar öyleydim, sonra beni münafık sandı." Bunun üzerine Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ey Mu'adz, fitne mi çıkaracaksın?" -Bunu üç defa söyledi- "Vas syamsi wadluhaaha ve wasabbih bismirabbikal a'la" veya benzeri bir şey okuyun."