Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya
Imam Ahmad : 21030حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ قَالَ حَسَنٌ فِي حَدِيثِهِ أَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ الْحَسَنُ الْهُذَلِيِّ عَنْ رَوْحِ بْنِ عَابِدٍ عَنْ أَبِي الْعَوَّامِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَهَا ثَلَاثًا فَقُلْتُ ذَلِكَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ حَقُّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَهَا ثَلَاثًا وَقُلْتُ ذَلِكَ ثَلَاثًا فَقَالَ حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا هُمْ فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ يَغْفِرَ لَهُمْ وَأَنْ يُدْخِلَهُمْ الْجَنَّةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَحُسْنٌ قَالَا ثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي رَزِينٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِمَارٍ قَدْ شُدَّ عَلَيْهِ بَرْدَعَةٌ إِلَّا أَنَّ حَسَنًا جَمَعَ الْإِسْنَادَيْنِ فِي حَدِيثِهِ
Pedzioł nōm, iże ['Affan] i [Hassan bin Musa] ôba pedzieli; Pedzioł nōm [Hamad bin Salama] ôd ['Ali bin Zaida]. -Hasan spōmnioł we swojim hadisie; Poinformiyrowoł nōm 'Ali bin Zaid- z [Abu Al Maliha]. Al Hasan Al Hudzali ôd [Rouh bin 'Abida] ôd [Abu Al 'Awwama] ôd [Mu'adza bin Jabala] pedzioł; Towarziszōłch kejś Prorokowi na czerwōnyj kamelie, pedzioł; — pedzioł; — Ô Mu'adz! Ôdpowiedziołch; Tak, ô Posłańca Allaha! Prorok pedzioł: "Jake prawo mo Allah nad ludźmi?" Ôdpowiedziołch; Allah i Jego Posłańc wiedōm lepij. Pytoł trzi razy, a ja ôdpowiedziołch trzi razy. Prorok sallallaahu'alaiihiwasallam pedzioł: 'Coby Go czczōm i nic niy kojarzōm z Nim'. Rasulullah, r.s., pedzioł: 'O Mu'adz!' Ôdpowiedziołch; Tak, ô Posłańca Allaha! Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam pedzioł: "Znasz prawa ludzi wobec Allaha, jeźli to robiōm?" Ôdpowiedziołch; Allah i Jego Posłańc wiedōm lepij. spytoł mnie trzi razy, a ja ôdpowiedziołch trzi razy. Prorok pedzioł: 'Jeźli to zrobiōm, Allah przebaczy im i przijdzie ich do nieba'. Pedzioł nōm ['Affan] i [Husn] pedzioł nōm [Hammad] ôd ['Atho` bin As-Sa`iba] ôd [Abu Razina] ôd [Mu'adza bin Jabala] jak powyżyj hadis, ino spōmniany; Prorok sallallahu'alaihiwasallam dostoł ôsła, kerego siodło było przimocowane. Hassan łōnczy dwa sanady we swojim hadisie.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3371, 3442, 3833, 3838, 4011, 4174, 4193, 4423, 6297, 8382, 10376, 11327, 11936, 12145, 12326, 13071, 13417, 13964, 14184, 14485, 14667, 14675, 16700, 16741, 17568, 18142, 18264, 20385, 20446, 20462, 20491, 20493, 20987, 20989, 20990, 20993, 20994, 20996, 20997, 20999, 21002, 21019, 21029, 21030, 21058, 21069, 21077, 21082, 21427, 21620, 21653, 22423, 22458, 22489, 26251, 26267
Imam Bukhari : 125, 126, 1161, 1162, 2213, 2644, 2983, 3180, 4137, 5379, 5510, 5796, 5797, 5962, 5963, 6019, 6189, 6825, 6874, 6933
Imam Muslim : 38, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 134, 135, 136, 137, 138, 1654, 1655
Imam Tirmidzi : 627, 2562, 2567, 2568
Imam Nasa'i : 2085, 2086, 3081, 3944
Imam Ibnu Majah : 1642, 2608, 3786