Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh
Imam Ahmad : 18910
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ ثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَن أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَن أَبِي مُوسَى قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ قَالَ فَأَهْبَطَنَا وَهْدَةً مِنْ الْأَرْضِ قَالَ فَرَفَعَ النَّاسُ أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّكْبِيرِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا قَالَ ثُمَّ دَعَانِي وَكُنْتُ مِنْهُ قَرِيبًا فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Беҙгә [Әбү Мөғәвиәгә] әйтелгән, беҙгә [Әбү Усман Ән-Нахди] [Әбү Муса] тарафынан [Әшим Әл-Әһүәл] әйтелгән; Бер ваҡыт беҙ пәйғәмбәр менән сәйәхәттә булдыҡ, шунан ул дауам итте; — Шунан бер үҙәндә туҡтаныҡ, шунан кешеләр ҡаты итеп тәкбир ҡысҡырҙылар һәм Аллаһ Рәсүле: «Тауыштарығыҙҙы кәметегеҙ, сөнки һеҙ һаңғырау һәм алыҫтағыларҙан һорамайһығыҙ, ә һеҙ бөтә нәмәне ишетеүсе, яҡын булғандан һорайһығыҙ», — тине. Шунан дауам итте; Һуңынан ул мине саҡырҙы һәм шул ваҡытта мин уның менән яҡын булып: «Эй, Ғабдулла бин Ҡаис, һиңә ожмахта ҙур экономия буласаҡ һөйләм күрһәтәйемме?» Ул әйтте; — Мин яуап бирҙем; Эйе'. Шуға күрә ул: «Ләәә әүләә ҡүвәтә иллә биллаһи -Аллаһтан башҡа тырышлыҡ һәм көс юҡ-», - тигән.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7625, 8054, 8072, 8306, 8398, 8865, 9676, 10318, 14932, 18754, 18758, 18774, 18779, 18818, 18910, 18920, 21083, 21099, 22450
Imam Bukhari : 3883, 5905, 5930, 6120, 6838
Imam Muslim : 4873, 4874, 4875
Imam Abu Dawud : 1305
Imam Tirmidzi : 3525
Imam Ibnu Majah : 3814, 3815, 3816