Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh

Imam Bukhari : 5930

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَقَبَةٍ أَوْ قَالَ فِي ثَنِيَّةٍ قَالَ فَلَمَّا عَلَا عَلَيْهَا رَجُلٌ نَادَى فَرَفَعَ صَوْتَهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ قَالَ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Мөҡәтил Әбү Әл Хәсән] әйтте [Ғабдулла] беҙгә [Сөләймән Әт Тайми] [Әбү Усмандан] [Әбү Муса Әл Асыйариҙан] әйтте; — Пәйғәмбәребеҙ бер ваҡыт ҡалҡыулыҡ янынан үткән йәки әйткән; бер үҙәндә юлдың торошо бер аҙ күтәрелгәс, береһе тауышын күтәреп ҡысҡырып ебәрҙе; 'Ләә илләһә илләллаһ Аллаһу Әкбәр -Аллаһтан башҡа ғибәҙәт ҡылыуға лайыҡлы илаһ юҡ, Аллаһ иң бөйөк-'. Әбү Муса дауам итте; — Ул ваҡытта Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм үҙенең атлы хайуанында ине, шунан һуң ул: «Ысынлап та, һин һаңғырау һәм алыҫта торғанға доға ҡылмайһың», — тигән. Шунан һуң: «Эй, Әбү Муса, -йәки- Эй, Ғабдулла, һиңә ожмах хазинаһына ингән бер һөйләм күрһәтәйемме? — тип яуап бирҙем; 'Әлбиттә'. Ул: «Ләә һәүләә вә ләә ҡоввата илә биллаһ», Аллаһ ярҙамынан башҡа ҡөҙрәт һәм тырышлыҡ юҡ», — тигән.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 18774, 18818, 18910, 18920
Imam Bukhari : 2770, 3883, 5905, 5930, 6120, 6838
Imam Muslim : 4873, 4874
Imam Abu Dawud : 1305