Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

इमाम बुखारी : 637

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَمَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّهُ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَعَادَتْ فَقَالَ مُرِي أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

हे आम्हाला [इशाक बिन नाश्र] यांनी सांगितले, ज्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [हुसैन] यांनी [ज़ैदा] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अब्दुल्मलिक बिन उमैर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: हे मला [अबू बुरदा] यांनी [अबू मूसा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: "जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची आजारपणा वाढली, त्यांनी पुन्हा सांगितले: "अबू बक्र यांना लोकांचे नेतृत्व करून नमाज अदा करण्यास सांगा." 'आयशा' म्हणाली, "खरोखरच अबू बक्र हे कोमल हृदयाचे (लवकर रडणारे) पुरुष आहेत; जर त्यांनी तुमची जागा घेतली, तर ते लोकांचे नेतृत्व करून नमाज अदा करू शकणार नाहीत." त्यांनी पुन्हा सांगितले: 'अबू बक्र यांना लोकांचे नमाज नेत करण्यास सांगा.' 'ऐशाने आपले उत्तर पुन्हा सांगितले. तेव्हा त्यांनी म्हटले: 'अबू बक्र यांना लोकांचे नमाज नेत करण्यास सांगा.' "तू ज्यूदाच्या बायलांसारखी आहेस!" अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) नंतर अबू बक्र यांच्याकडे गेले आणि त्यांच्या आयुष्याच्या शेवटी लोकांसोबत प्रार्थना केली."