Kasus Barwa' binti Wasyiq: wanita yang suaminya wafat sebelum digauli

Imam Ahmad : 17732

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ أَتَى ابْنُ مَسْعُودٍ فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَمَاتَ عَنْهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا فَسُئِلَ عَنْهَا شَهْرًا فَلَمْ يَقُلْ فِيهَا شَيْئًا ثُمَّ سَأَلُوهُ فَقَالَ أَقُولُ فِيهَا بِرَأْيِي فَإِنْ يَكُ خَطَأً فَمِنِّي وَمِنْ الشَّيْطَانِ وَإِنْ يَكُ صَوَابًا فَمِنْ اللَّهِ لَهَا صَدَقَةُ إِحْدَى نِسَائِهَا وَلَهَا الْمِيرَاثُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَشْجَعَ فَقَالَ أَشْهَدُ لَقَضَيْتَ فِيهَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بِرْوَعَ ابْنَةِ وَاشِقٍ قَالَ فَقَالَ هَلُمَّ شَاهِدَاكَ فَشَهِدَ لَهُ الْجَرَّاحُ وَأَبُو سِنَانٍ رَجُلَانِ مِنْ أَشْجَعَ

hi byerile [Abu Dawud] U hi byerile [Hisyam] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Khilas] ku suka eka [Abdullah bin Utbah] u te; Ibn Masud u tile eka wanuna loyi a tekeke wansati, ivi a fa naswona a nga kumanga nkarhi wo n’wi nyika vukati naswona a nga si tshama a n’wi kavanyeta. [Ibnu Mas’ud] u vutisiwile hi nandzu wa le nawini wa wansati loyi, naswona ku ringana nkarhi wa n’hweti yin’we a nga nyikanga nhlamulo. kutani va tlhela va n’wi vutisa, eku heteleleni a ku, ‘Ndzi ta hlamula hi vonelo ra mina.’ Loko vonelo ra mina ri hoxile, kutani ri huma eka ku tsana ka mina naswona ri huma eka Sathana, kambe loko vonelo ra mina ri lulamile, kutani ri huma eka Allah. Wansati u na mfanelo ya vukati ku fana na vasati van’wana, u tlhela a va na mfanelo ya xiphemu xa ndzhaka. Naswona eka yena kuna xilaveko xo rindza nkarhi wa iddah’. Kutani wanuna un’wana wo huma eBanu Ashja u yimile kutani a ku, ‘Ndza hlambanya leswaku u endle xiboho xa mhaka ya wansati tanihi leswi Murhumiwa wa Allah a endleke xiboho xa mhaka ya Birwa’ bint Wasiq’. Kutani Ibn Masud u te, ‘Ndzi tiseni timbhoni ta n’wina!’ Kutani [Jarrah] na [Abu Sinan] ni vavanuna vambirhi lava humaka eka vana va Ashja va nyikela vumbhoni.