Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Ahmad : 17696

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ يَعْنِي الْحَرَّانِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ كَانَ فِي سَفَرٍ فِي فَلَاةٍ مِنْ الْأَرْضِ فَآوَى إِلَى ظِلِّ شَجَرَةٍ فَنَامَ تَحْتَهَا فَاسْتَيْقَظَ فَلَمْ يَجِدْ رَاحِلَتَهُ فَأَتَى شَرَفًا فَصَعِدَ عَلَيْهِ فَأَشْرَفَ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ثُمَّ أَتَى آخَرَ فَأَشْرَفَ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَقَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي كُنْتُ فِيهِ فَأَكُونُ فِيهِ حَتَّى أَمُوتَ قَالَ فَذَهَبَ فَإِذَا بِرَاحِلَتِهِ تَجُرُّ خِطَامَهَا قَالَ فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ هَذَا بِرَاحِلَتِهِ

Беҙгә [Әхмәт бин Ғәбдел Мәлик] - атап әйткәндә, Әл-Харрани - риүәйәт иткән: «Беҙгә [Шәрик] [Симәктән] [Нуғман бин Басыйырҙан] риүәйәт иткән: «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үсалләм әйтте: «Аллаһ менән ант итәм! Аллаһы Тәғәлә, ысынлап та, Сахара сүллегендә сәйәхәт итеп, унан һуң ял итеп, ағас төбөндә йоҡлаған кешенән дә Үҙенең ҡолоноң тәүбәһенән нығыраҡ риза. Шунан уянғас үҙенең транспортын башҡаса таба алмай, бейегерәк урынға менеп китә, ​​әммә күрмәй, шунан икенсе урынға китә һәм тағы ла бейегерәк урынға менә, әммә һаман да күрмәй. Ниһайәт, ул: «Мин ҡайҙа булғаныма ҡайтасаҡмын һәм үлгәнсе шунда буласаҡмын», — тигән. Шуға күрә ул ҡайтып китте лә, ҡапыл атлы хайуанының тиҙлекте һөйрәп йөрөгәнен күрҙе». Ул артабан: «Ә Аллаһы Тәғәлә ғәззә вәжлә ҡолоноң тәүбәһе арҡаһында был кешенең үҙ машинаһын кире ҡайтарғанда бәхетлерәк булғанынан да бәхетлерәк», — тип дауам итте.