Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya
Imam Tirmidzi : 2422
و قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ بِأَرْضِ فَلَاةٍ دَوِيَّةٍ مَهْلَكَةٍ مَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فِيهِ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
-Беҙгә һөйләне [Ханнад] беҙгә әйтте [Әбү Мөғәүиә] [Әл-Әл-Әмәси] [Ғүмәрә бин Ғүмәйер] [Әл Харис бин Сәүәйд] беҙгә һөйләне [Ғабдулла] әйтте: Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләм әйтте: «Ысынлап та, Аллаһы Тәғәлә һеҙҙән ҡайһы берәүҙәрҙән ҡәнәғәт. үҙенең тауы менән, өҫтөндә кәрәк-яраҡтар, аҙыҡ-түлек, эсемлектәр һәм кәрәк-яраҡтар тора һуңынан ул ҡоҙасаһының машинаһын юғалта, үлем яҡынлашҡансы эҙләп китә, ул әйтә: Мине уны юғалтҡан урынға ҡайтарығыҙ, шулай итеп мин шунда үлермен. Ул үҙ урынына ҡайтып йоҡоға китте, һуңынан йоҡлап китте, һуңынан уянды, асыҡланыуынса, уның машинаһы башы янында, аҙыҡ-түлек, эсемлек һәм кәрәк-яраҡтар менән тулы». Әбү Ғиса әйткән: Был хәҙис дөрөҫ һәм был осраҡта Әбү Һүрәйрәнән, Ән Нуғман бин Басыйырҙан һәм Әнәс бин Мәликтән пәйғәмбәрҙән оҡшаш хәҙис бар.